Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kliiniline kogemus on näidanud, et paroksetiin ei vähenda kognitiivset või psühhomotoorset funktsiooni.
pregnancy data on a limited number of exposed pregnancies provide no indication of an increased risk of congenital malformations in the newborn.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kliinilistes uuringutes ei mõjutanud ühekordse 7,5 mg annusena manustatud aerius psühhomotoorset võimekust.
aerius given at a single daily dose of 7.5 mg did not affect psychomotor performance in clinical trials.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kliinilistes uuringutes ei mõjutanud desloratadiini manustamine üks kord ööpäevas annuses 7,5 mg psühhomotoorset võimekust.
desloratadine given at a single daily dose of 7.5 mg did not affect psychomotor performance in clinical trials.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kliinilistes uuringutes ei mõjutanud täiskasvanutele ja noorukitele ühekordse 7,5 mg annusena manustatud aeriuse tabletid psühhomotoorset võimekust.
aerius tablets given at a single daily dose of 7.5 mg to adults and adolescents did not affect psychomotor performance in clinical trials.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehkki fluoksetiinil ei ole ilmnenud psühhomotoorset võimekust kahjustavaid toimeid tervetel vabatahtlikel, tuleb arvestada, et iga psühhoaktiivne ravim võib mõjustada otsustusvõimet või oskusi.
although fluoxetine has been shown not to affect psychomotor performance in healthy volunteers, any psychoactive drug may impair judgment or skills.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui samaaegselt manustati ühekordse annusena 10 mg zaleplooni ning venlafaksiini (toimeainet aeglaselt vabastavas ravimvormis) annuses 75 mg või 150 mg ööpäevas, ei täheldatud ühtegi mälu mõjutavat (lühiajalise ja pikaajalise verbaalse mälu test) ja psühhomotoorset võimekust mõjutavat koostoimet (digit symbol substitution test).
coadministration of a single zaleplon 10 mg dose and venlafaxine (extended release) 75 mg or 150 mg daily did not produce any interaction on memory (immediate and delayed word recall) or psychomotor performance (digit symbol substitution test).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: