Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
netotulu osad
net income components
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasutatav netotulu
disposable income, net
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasutada jääv netotulu
disposable income, net
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruto- ja netotulu
gross and net revenues
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netotulu sihtmuutujad osatasandil
net income target variables at component level
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netotulu künnis saavutatakse […].
net profitability will be achieved […].
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keskmine netotulu(eurot)
average net income (euros)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruto- ja netotulu muutused
development of gross and net revenues
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piimatootmisettevÕtete netotulu suundumused jooksevhindades19892006
trendsin netincome at current prices of specialist dairy farms19892006
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netotulu 40 maksustatakse 40 % maksumääraga.
the net proceeds of 40 will be taxed at 40 %.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muud jooksvad siirded kasutada jääv netotulu
other current transfers disposable income, net
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
põllumajanduse netotulu suundumused indeks 2000=100
trends in net agricultural income100=2000 index
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pÕllumajanduse netotulu suundumused reaalhindades kÕik tootmise liigid19932008
trendsin net agriculturalincomein real terms all types of production, 19932008
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investeerimisfondide netotulu pärast tegevuskulude mahaarvamist kuulub aktsionäridele.
the net earnings of investment funds after deducting the operating expenses belong to shareholders.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investeerimisfondide netotulu pärast tegevuskulude maha arvamist kuulub aktsionäridele.
the net earnings of investment funds after deducting the operating expenses belong to shareholders.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) kasutada jääv netotulu b) kasutada jääv kogutulu 21.
a) disposable income, net b) disposable income, gross 21.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
igasugune oskustesse investeerimine annab tulemuseks märkimisväärse positiivse netotulu.
any investment in skills would result in a substantial positive net return on such investment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
võrreldes 2010. aastaga on citadele pidevalt kasvatanud intressi netotulu.
in comparison to 2010, citadele has substantially increased net interest revenues.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näitaja b: põllumajanduse ettevõtluse netotulu indeks mittepalgalise atÜ kohta.
indicator b: index of real net agricultural entrepreneurial income, per non-salaried awu
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peamiselt „netointressitulu” ning „netotulu teenus- ja vahendustasudest”.
mainly ‘net interest income’ and ‘net commission and fee income’.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: