Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mõnes söekaevanduspiirkonnas on oodata söetootmise kiiret või isegi järsku järkjärgulist kaotamist, samas kui teistes piirkondades võib tootmine jätkuda mitu aastakümmet.
in some coal-mining regions, a rapid or even precipitous phase-out of coal production can be expected, while in others, production may continue for several decades.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homme kuulatakse ära apellatsioonkaebus, mille on esitanud gafsa töölised, kes võitlevad selles tuneesia söekaevanduspiirkonnas korruptsiooni ja ekspluateerimise vastu ning kelle puhul keelduti kohtulikust arutamisest, nagu me esimesel ärakuulamisel nägime.
tomorrow there will be the appeal hearing of the gafsa workers, who are fighting against corruption and against their exploitation in this tunisian coal mining area, with a denial of justice that we saw during the first hearing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: