Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muuda marsruutimise seadistust
modify routing configuration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palun kontrolli seadistust.
please check the configuration.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viga: seadistust ei leitud
error: no configuration found
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekraani seadistust on muudetud
screen configuration has changed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 jaoks ei ole seadistust
no configuration available for %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoidla seadistust ei saa muuta.
the repository configuration could not be modified.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mootoriavade esialgset seadistust ei muudeta.
the engine's apertures shall be left as found.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
konfigureerimist ega keerukat seadistust pole vaja teha.
there's no configuration process or complicated set-up.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vahejahuti eespool nimetatud nõuete täitmiseks tehtud seadistust kasutatakse kogu katsetsükli jooksul.
the setting of the charge air cooler for meeting the above conditions shall be used for the whole test cycle.
eespool esitatud nõuete täitmiseks tehtud vahejahuti seadistust tuleb kasutada kogu katsetsükli jooksul.
the setting of the charge air cooler for meeting the above conditions must be used for the whole test cycle.
r&d oskused mõjutab auto seadistust, kuid loomulikult on neil erinevad mõjud sõltuvalt auto osadest.
the r&d skills affect the setup of your car, but obviously they all have different effects on different areas of the car.