Você procurou por: metsamajandusliku (Estoniano - Italiano)

4.5 artiklis 27 käsitletakse investeeringuid, mis võimaldavad tõsta esmase põllu- ja metsamajandusliku toodangu lisaväärtust.
4.5 l'articolo 27 riguarda gli investimenti che consentono di accrescere il valore aggiunto delle produzioni primarie, agricole e forestali.

metsapõlengutest ja muudest loodusõnnetustest (sealhulgas kahjurite levik, haiguspuhangud ning katastroofid ja kliimamuutusega seotud sündmused) kahjustatud metsamajandusliku potentsiaali taastamine.
ricostituzione del potenziale forestale danneggiato dagli incendi o da altre calamità naturali, comprese fitopatie, infestazioni parassitarie, eventi catastrofici ed eventi climatici.

4.5.2 komitee ettepanek teksti muutmiseks: "artikkel 27: esmase põllu- ja metsamajandusliku toodangu lisaväärtuse suurendamine
4.5.2 proposta del comitato di adattamento del testo dell'articolo 27: aumento del valore aggiunto della produzione agricola e forestale primaria

c) aidata tulevastel talupidajatel ja metsaomanikel kanda kulusid, mis tulenevad nende põllu- ja metsamajandusliku tegevuse arendamise äriplaani välja töötamisest."
c) per aiutare i futuri agricoltori e proprietari forestali a sostenere i costi derivanti dall'elaborazione del piano aziendale per lo sviluppo delle loro attività agricole e forestali.

(1) direktiivis 2003/37/eÜ on uue nõudena kehtestatud turvavöö kinnituspunktide paigaldamine põllu-või metsamajandusliku sõiduki terviklikuks tüübikinnituseks vastavalt nõukogu 18. detsembri 1975. aasta direktiivile 76/115/emÜ mootorsõidukite turvavööde kinnituspunkte käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta. [4] kuna direktiivis 76/115/emÜ käsitletakse mittepõllumajanduslike mootorsõidukite erinevate kategooriate tüübikinnitusi, on vajalik piiritleda, millised kõnealuse direktiivi nõuded kehtivad teatavatele põllumajanduslikele või metsamajanduslikele traktoritele.
(1) la direttiva 2003/37/ce ha introdotto il nuovo obbligo del montaggio di ancoraggi per cinture di sicurezza per l’omologazione ce di veicoli agricoli o forestali completi in conformità con la direttiva 76/115/cee del consiglio, del 18 dicembre 1975, per il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative agli ancoraggi delle cinture di sicurezza dei veicoli a motore [4]. giacché la direttiva 76/115/cee contempla l’omologazione di varie categorie di veicoli a motore non agricoli, è necessario specificare quali disposizioni di tale direttiva si applichino a determinati trattori agricoli o forestali.