Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
söödalisandite kohta
direttiva del consiglio
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sÖÖdalisandite mÄrgistamine"
«etichettatura degli additivi»
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"sÖÖdalisandite lubamise kord
«procedura di autorizzazione degli additivi
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sÖÖdalisandite lubade tÜhistamine
revoca dell'autorizzazione
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"sÖÖdalisandite sisaldused tÄiendsÖÖdas" .
«tenori di additivi nei mangimi complementari»
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sÖÖdalisandite turustamine ja kasutamine
distribuzione e utilizzazione degli additivi
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a. kõigi söödalisandite puhul:
a. per tutti gli additivi:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
teatavate söödalisandite lubamise kohta
la commissione delle comunitÀ europee,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lemmikloomatoidus sisalduvate söödalisandite kohta;
agli additivi per mangimi contenuti nell’alimento; e
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
söödalisandite uute kasutusviiside lubamise kohta
concernente l'autorizzazione di nuovi additivi e di nuovi impieghi di additivi nell'alimentazione degli animali
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta
relativo all'autorizzazione permanente di taluni additivi nell'alimentazione degli animali
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
käesolevat direktiivi kohaldatakse söödalisandite suhtes.
la presente direttiva riguarda gli additivi nell'alimentazione degli animali .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
söödalisandite uute kasutusviiside ajutise lubamise kohta
concernente l'autorizzazione provvisoria per nuovi impieghi di additivi negli alimenti per animali
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a) söödalisandite erinimele võib lisada kaubanime;
a) il nome specifico degli additivi possa essere accompagnato dalla denominazione commerciale;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
uute söödalisandite ja lisandite uute kasutusviiside lubamise kohta
concernente l'autorizzazione di nuovi additivi e di nuovi impieghi di additivi nell'alimentazione degli animali
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c. söödalisandite puhul, mis kuuluvad järgmistesse rühmadesse:
c. per gli additivi appartenenti ai gruppi:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kõnealune luba seoti söödalisandite ringlusse laskmise eest vastutajaga.
l’autorizzazione era associata al responsabile dell’immissione in circolazione dell’additivo.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
millega muudetakse direktiivi 70/524/emÜ söödalisandite kohta
che modifica la direttiva 70/524/cee relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
millega muudetakse mitmete mikroelementide gruppi kuuluvate söödalisandite lubamistingimusi
che modifica le condizioni per l'autorizzazione di una serie di additivi appartenenti al gruppo degli oligoelementi nell'alimentazione degli animali
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sÖÖdalisandite ja eelsegude turustamise ja sÖÖtadesse lisamise eeskirjad"
«norme di distribuzione e di incorporazione nei mangimi di additivi e premiscele»
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível