Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
süsteemulsiooni valmistamiseks
emulsione e
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pulber süsteemulsiooni valmistamiseks:
polvere per emulsione iniettabile:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
süsteemulsiooni pulber ja lahusti
polvere e solvente per emulsione iniettabile
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
emulsioon ja suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks
emulsione e
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pulber ja lahusti süsteemulsiooni valmistamiseks.
polvere e solvente per emulsione iniettabile
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 doos süsteemulsiooni (2 ml) sisaldab:
per dose di 2 ml:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
viaal a pandemrix suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks
flaconcino a pandemrix sospensione per emulsione iniettabile
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 doos süsteemulsiooni (2 ml) sisaldab: üü
per dose da 2 ml: no
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks 50 viaali: suspensioon
sospensione per emulsione iniettabile 50 flaconcini: sospensione
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
circovac emulsioon ja suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks sigadele
circovac emulsione e sospensione per emulsione iniettabile per suini
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
viaal a prepandrix suspensioon ja emulsioon süsteemulsiooni valmistamiseks
flaconcino a prepandrix sospensione per emulsione iniettabile im
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
16 pakendi infoleht circovac emulsioon ja suspensioon süsteemulsiooni valmistamiseks sigadele
foglio illustrativo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
suvaxyn aujeszky 783 + o/ w süsteemulsiooni pulber ja lahusti sigadele
suvaxyn aujeszky 783 + o/ w, polvere e solvente per emulsione iniettabile
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
16/ 19 pakendi infoleht eurican herpes 205 pulber ja lahusti süsteemulsiooni valmistamiseks
16/ 19 foglio illustrativo eurican herpes 205 polvere e solvente per emulsione iniettabile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 viaal süsteemulsiooni pulbriga (10 annust) ja 1 pudel süstelahustit (20 ml)
1 flaconcino di polvere iniettabile (10 dosi) più 1 flacone di solvente iniettabile (20 ml).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
10 viaali süsteemulsiooni pulbriga (igas 10 annust) ja 10 pudelit süstelahustit (igas 20 ml)
1 flaconcino di polvere iniettabile (10 dosi) più 1 flacone di solvente iniettabile (20 ml).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nd plaanib importida, turustada, tarnida ja/ või kasutada porcilis pesti süsteemulsiooni peab omama liikmesriigi vastava ametkonna poolt välja antud tegevusluba.
us vendere, fornire e/ o utilizzare il medicinale veterinario devono essere autorizzate dall’ autorità competente dello stato membro.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pandemrix suspensioon ja emulsioon süsteemulsiooni valmistamiseks pandeemiline gripiviiruse vaktsiin (h5n1) (inaktiveeritud purustatud viirus, adjuveeritud)
vaccino influenzale pandemico (h5n1) (virione frazionato, inattivato, adiuvato)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prepandrix suspensioon ja emulsioon süsteemulsiooni valmistamiseks pre- pandeemiline gripiviiruse vaktsiin (h5n1) (inaktiveeritud purustatud viirus, adjuveeritud)
vaccino influenzale prepandemico (h5n1) (virione frazionato, inattivato, adiuvato)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
iga isik kes plaanib importida, turustada, tarnida, ja/ või kasutada porcilis pesti süsteemulsiooni peab enne ravimi importi, turustamist, tarnimist ja/ või kasutamist konsulteerima
le persone che intendono
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.