Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iii peatükk loomatervishoiunõuded akvakultuurloomade ja akvakultuuritoodete turuleviimisel
iii nodaļa veterinārsanitārās prasības akvakultūras dzīvnieku un to produktu pieejai tirgum
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
-kalandus-ja akvakultuuritoodete töötlemine ja turustamine,
-zvejniecības un akvakultūras produkcijas apstrāde un realizācija,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-akvakultuurloomade ja akvakultuuritoodete turuleviimisega seotud loomatervishoiusätteid;
-veterinārsanitārie noteikumi akvakultūras dzīvnieku un to produktu pieejai tirgum;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
kalandus- ja akvakultuuritoodete lossimine, tarnimine ja nõudlus
zvejniecības un/vai akvakultūras produktu izkraušanu krastā, to piedāvājumu un pieprasījumu,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) akvakultuur, kala-ja akvakultuuritoodete töötlemine ja turustamine.
b) akvakultūra, zivsaimniecības un akvakultūras produktu pārstrāde un tirdzniecība,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
iv peatükk akvakultuurloomade ja akvakultuuritoodete toomine ühendusse kolmandatest riikidest
iv nodaļa akvakultūras dzīvnieku un to produktu ievešana kopienā no trešām valstīm
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kalandus- ja akvakultuuritoodete töötlemis- ja/või turustusstruktuuride täiustamine
zvejniecības un akvakultūras produktu pārstrādes un/vai tirdzniecības struktūras uzlabošanu,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milles sätestatakse brasiiliast pärit kala-ja akvakultuuritoodete impordi eritingimused
ar ko paredz īpašus nosacījumus, kas reglamentē brazīlijas izcelsmes zvejniecības un akvakultūras produktu ievešanu
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
millega kehtestatakse ghanast pärit kalandus-ja akvakultuuritoodete impordi eritingimused
ar ko paredz īpašus nosacījumus, kuri regulē ganas izcelsmes zvejniecības un akvakultūras produktu importu
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j) äriinkubaatorite loomine kalandussektoris ja/või kalandus-ja akvakultuuritoodete kogumiskeskustes;
j) komercinkubatoru izveidošana nozarē un/vai centru izveidošana zivsaimniecības un akvakultūras produktu savākšanai;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: