A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buprenorfiin
buprenorfīns
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
analgeetikumid buprenorfiin
pretsāpju līdzekļi buprenorfīns norbuprenorfīns glikuronīda metabolīti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
buprenorfiin/ naloksoon / efavirens
buprenorfīns/ naloksons/ efavirenzs
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
buprenorfiin, qd, püsiv säilitusannus,
buprenorfīns, qd, stabila uzturošā deva,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- toimeaine on buprenorfiin ja naloksoon.
- aktīvās vielas ir buprenorfīns un naloksons.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
•buprenorfiin: ravi, kuritarvitamine ja retseptipraktika.
•buprenorfīns: ārstēšana, nepareiza lietošana un indicēšanas prakse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buprenorfiin ja selle metaboliidid erituvad rinnapiima.
buprenorfīns un tā metabolīti izdalās ar mātes pienu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
põhilised kasutatavad asendusained on metadoon ja buprenorfiin.
galvenās narkotikas, ko izmanto aizvietotājterapijā, ir metadons un bufrenorfīns.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buprenorfiin, ravim mida kasutatakse kroonilise valu raviks;
- buprenorfīns, pretsāpju līdzeklis, ko lieto hronisku sāpju ārstēšanai;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kuna buprenorfiin on opioid, võib valu kui haiguse sümptom nõrgeneda.
buprenorfīns ir opioīds, tāpēc var mazināties sāpju sajūta kā slimības simptoms.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suboxone 8 mg/ 2 mg keelealused tabletid buprenorfiin / naloksoon
suboxone 8 mg/ 2 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorphine / naloxone
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 12
Qualidade:
rottidel tehtud uuringud näitavad, et buprenorfiin pärsib rinnapiima eritumist.
Žurkām buprenorfīns spēj nomākt laktāciju.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
morfiin hüdromorfoon oksükodoon metadoon levorfanool oksümorfiin diamorfiin petidiin kodeiin buprenorfiin ketobemidoon
diamorfīns petidīns kodeīns buprenorfīns ketobemidons
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nii buprenorfiini kui buprenorfiin- naloksooni kasutamisel on esinenud teateid spontaansetest abortidest.
20 lietojot buprenorfīnu, gan buprenorfīnu- naloksonu ir ziņots par spontāniem abortiem.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
buprenorfiin metaboliseeritakse põhimolekuli 14- n- dealküleerimise ja glükurokonjugatsiooni ning metaboliidi dealküülimise teel.
metabolisms un eliminācija buprenorfīna metabolisms notiek pamatmolekulas un dealkilēta metabolīta 14– n– dealkilēšanas un glikuronizācijas ceļā.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
buprenorfiin on müü- opioidiretseptori osaline agonist ja selle krooniline kasutamine põhjustab opioidsõltuvuse sarnast sõltuvusseisundit.
buprenorfīns ir mī- opiātu receptora daļējs agonists, un hroniska tā lietošana rada opioīdu tipa atkarību.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sellel perioodil kehtinud õigusaktidest käsitles ligikaudu üks neljandik selliste ainete nagu metadoon ja buprenorfiin kasutamise lubamist ja reguleerimist.
Īrija 1999. gadā noteica jaunu kriminālpārkāpumu par liela narkotiku daudzuma (kura vērtība pārsniedz eur 12 700) glabāšanu, ar mērķi to pārdot, par ko minimālais sods ir desmit gadi cietumā.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nüüdseks on olemas kindlad tõendid asendusravi programmide tõhususe kohta, milles kasutatakse selliseid aineid nagu metadoon või buprenorfiin.
pašlaik ir apkopoti droši fakti, kas liecina, ka aizvietotājterapijas programmas ar tādiem medikamentiem kā metadons un buprenorfīns dod labus rezultātus.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antakse ülevaade buprenorfiinravist euroopasja võrreldakse liikmesriike, kus buprenorfiin on peamineaine opiaadisõltuvuse ravil nende riikidega, kusteostatakse medikamentoosset ravi peamiseltmetadooniga.
ir aprakstītabuprenorfīna ārstēšanas nodrošināšana eiropā un veiktisalīdzinājumi starp dalībvalstīm, kurās buprenorfīns irgalvenā izmantotā viela opiātu atkarības ārstēšanai, untām valstīm, kur ārstēšanai ar zālēm (mat) izmantogalvenokārt metadonu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sellisefarmakoloogilise sekkumise korral kasutatakse tavaliseltnaltrgmistestopioidretseptorite agonistidest: metadoon, buprenorfiin,okodeiin, heroiin, aeglase toimega morfiin.
pasākumos ir ietverta to tiešosaziņas sakaru izmantošana, kurus nodrošina e-pasts unmobilie telefoni, kā arī saistībā ar šiem pasākumiem pēta,kā konsultēšana tiešsaistē un sms (teksta) pakalpojumi varsniegt labumu narkomāniem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: