Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. Üleeuroopaliste energiavõrkude suunised
2. ten-e pamatnostādnes
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
• Üleeuroopaliste ja juurdepääsuvõrkude arendamine
• viseiropas un pieejas tīklu attīstība
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f) üleeuroopaliste teenuste osutamine.
f) viseiropas pakalpojumu nodrošināšanu.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Üleeuroopaliste võrkude riskikapital (eip)
eiropas komunikāciju tīklu (ten) riska kapitāls eib
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Üleeuroopaliste raudteetransporditelgede toimimise parandamine.
transporta darbĪbas rezultĀtu uzlaboŠana eiropas dzelzceĻa pĀrvadĀjumu asĪs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
järelevalve üksuste üle juhtimine üleeuroopaliste
eiropas uzraudzība vadība
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. Üleeuroopaliste energiavõrkude poliitika raamistik
1. ten-e politikas kopsavilkums
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Üleeuroopaliste e-valitsuse teenuste koostalitusvõime
viseiropas elektroniskās pārvaldības pakalpojumu savietojamība
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
prioriteetsete üleeuroopaliste võrkude (ten) liinid
eiropas komunikāciju tīklu (ten) prioritārie maršruti
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Üleeuroopaliste energiavõrkude toetus uudsele tehnoloogiale:
Īpašs ten-e atbalsts jaunām tehnoloģijām
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
3.6. Üleeuroopaliste energiavõrkude eelarve keskne roll
3.6. ten-e budžeta nozīmīgums
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
koostalitusvõime rakendamine üleeuroopaliste e-valitsuse teenuste alal
2. elektroniskās pārvaldības pakalpojumu savietojamības īstenošana viseiropas līmenī
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
eip on andnud panuse ka üleeuroopaliste transpordivõrguprojektide laenutagamisvahendisse.
eib piedalījās arī eiropas transporta tīklu aizdevumu garantijas instrumenta izveidē.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esmatÄhtsad projektid ei vasta Üleeuroopaliste raudteetelgede lÕplikele kirjeldustele
prioritĀrie projekti neatspoguĻo eiropas dzelzceĻa galveno asu galĪgo aprakstu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ühenduse üldised tegevussuunad üleeuroopaliste energiavõrkude alal on järgmised:
vispārīgie kopienas rīcības virzieni saistībā ar eiropas enerģētikas tīkliem ir šādi:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
et toetada soodsamate finantstingimuste loomist üleeuroopaliste energiavõrkude arendamisel:
lai veicinātu izdevīgāku apstākļu radīšanu eiropas energotīklu attīstībai, kopiena:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
liikmesriigid ja komisjon soosivad üleeuroopaliste konkursside ning eksamite korraldamist.
dalībvalstīm un komisijai jāveicina eiropas mēroga konkursu un pārbaudījumu organizēšana.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
suur osa rahalistest vahenditest oli mõeldud üleeuroopaliste võrkude valmis ehitamiseks.
liela līdzekļu daļa tika veltīta eiropas transporta tīklu pabeigšanai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ühtekuuluvusfondi loomine keskkonna, üleeuroopaliste võrkude, transpordi ja infrastruktuuri valdkonnas
vispārēju rīcības programmu pieņemšana, kurās izvirzīti prioritāri mērķi vides aizsardzības politikas jomā
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-üleeuroopaliste võrgustike arendamist transpordi, side ja energeetiliste infrastruktuuride valdkondades,
-eiropas komunikāciju tīklu attīstību transporta, telekomunikāciju un enerģētikas infrastruktūras jomā,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: