Você procurou por: ehitustöölepingute (Estoniano - Letão)

b) ehitustöölepingute üldtingimused;
b) vispārējie nosacījumi būvdarbu līgumiem;

ehitustöölepingute puhul 5923624 eurot.
eur 5923624 būvdarbu līgumiem.

— täiendavate ehitustöölepingute sõlmimine kontsessionääriga
— papildu būvdarbu piešķiršana koncesionāram

a) ehitustöölepingute puhul 60 päeva,
a) 60 dienas būvdarbu līgumiem;

b) ehitustöölepingute puhul 6242028 eurot.
b) eur 6242028 būvdarbu līgumiem.

ii) 500000 eküüd ehitustöölepingute puhul;
ii) eur 5000000 būvdarbu līgumiem;

millega kooskõlastatakse riiklike ehitustöölepingute sõlmimise kord
par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu piešķiršanas procedūras

komisjoni juurde moodustatakse riiklike ehitustöölepingute nõuandekomitee.
ar šo komisijā tiek izveidota padomdevēja komiteja būvdarbu valsts līgumu jautājumos.

iii) 500000 sdr väljendatuna eküüdes ehitustöölepingute puhul;
iii) sdr 5000000, kas izteiktas ekijos, būvdarbu līgumiem;

4. ehitustöölepingute puhul peavad pakkumismenetluse dokumendid olema järgmised:
4. būvdarbu līgumiem konkursa lietā jābūt šādiem dokumentiem:

nimetatud tagatis on kohustuslik üle 345000 euro suuruste ehitustöölepingute puhul.
Šis nodrošinājums ir obligāts par būvdarbu līgumiem, kuru vērtība ir lielāka nekā eur 345000.

seepärast on soovitav laiendada riiklike ehitustöölepingute nõuandekomitee ülesandeid ja koosseisu,
tā kā šim nolūkam ieteicams paplašināt padomdevējas komitejas būvdarbu valsts līgumu jautājumos funkcijas un sastāvu,

1. ehitustöölepingute puhul on finantsmääruse artiklis 167 nimetatud künnised ja menetlused järgmised:
1. robežlielumi un procedūras, kas noteikti finanšu regulas 167. pantā, attiecībā uz būvdarbu līgumiem ir šādi:

a) artiklis 1 asendatakse sõna "riiklike ehitustöölepingute" sõnaga "riigihankelepingute";
a) lēmuma 1. pantā svītro vārdu "būvdarbu";

riiklike teenuslepingute sõlmimise kord peab olema võimalikult sarnane riiklike tarnelepingute ja riiklike ehitustöölepingute sõlmimise korraga;
tā kā normām par valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanu vajadzētu būt iespējami līdzīgām tām normām, kas attiecas uz piegāžu valsts līgumiem un būvdarbu valsts līgumiem;

f) riiklikud tarne-ja ehitustöölepingute sõlmimise kohta kehtestatud tingimused (xiv liik).
f) uz nosacījumiem, ko uzliek attiecībā uz valsts darbu un piegāžu līgumiem (xiv kategorija).

b) artiklis 2 lisatakse sõna "riiklike ehitustöölepingute" järele sõnad "ja riiklike tarnelepingute"; ning
b) lēmuma 2. pantā tūlīt pēc vārdiem "būvdarbu valsts" papildina ar vārdiem "un piegāžu valsts"; un