Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
põllumajandustootjate identifitseerimine
identifikazzjoni ta'bdiewa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noorte põllumajandustootjate stardiabi
għajnuna għat-twaqqif ta'bdiewa żgħażagħ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-asjaomaste põllumajandustootjate nimed.
-l-ismijiet tal-bdiewa ikkonċernati.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) põllumajandustootjate majandustegevuse analüüsimiseks.
(b) analiżi kummerċjali ta'l-azjendi agrikoli.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noorte põllumajandustootjate tegevuse alustamine
bidu ta’ negozju minn bdiewa Żgħażagħ
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katseprojekt – noorte põllumajandustootjate vahetusprogramm
proġett pilota — programm ta’ skambju għal bdiewa żgħażagħ
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
põllumajandustootjate ühine kindla maksumääraga kord
skema komuni b'rata fissa għall-bdiewa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-hinnata põllumajandustootjate tulusid eri aspektidest,
-li ssir stima tad-dħul ta'l-azjenda fid-diversi forom tagħha;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esmakordselt tegevust alustavate põllumajandustootjate erinõustamine.
pariri speċifiċi għall-bdiewa li qed jibdew azjenda għall-ewwel darba.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kas Üpp põhjustab põllumajandustootjate sõltuvust abist?
il-pak toħloq dipendenza fuq issigurtà soċjali fost ilbdiewa?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-noorte põllumajandustootjate abistamine tootmise alustamisel,
-għajnuna lil bdiewa żgħażagħ sabiex jistabbilixxu rwieħom fin-negozju,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
põllumajandustootjate osalemine toetuskavas peaks olema vabatahtlik.
il-parteċipazzjoni ta' bdiewa fl-iskema għandu jkun b'għażla.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) põllumajandustootjate ja põllumajandustöötajate haridus ja koolitus:
(a) li tikkonċerna edukazzjoni u taħriġ ta'bdiewa u ħaddiema tar-razzett:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. peatükk -põllumajandustootjate ühine kindla maksumääraga kord
kapitolu 2 – skema komuni b'rata fissa għall-bdiewa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-põllumajandustootjate sissetulekutoetus (edaspidi "ühtne otsemaksete kava");
-appoġġ għad-dħul għall-bdiewa);
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lepingupoolte põllumajandustootjate kontaktid kaubandusoperatsioonide ja investeeringute soodustamise huvides;
il-kuntatt bejn il-produtturi agrikoli tal-partijiet, fl-interess li jiffaċilitaw il-ħidmiet u l-investiment agrikoli;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) endiselt avastas kontrollikoda pindalade enamdeklareerimist põllumajandustootjate taotlustes.
d) il-qorti baqgħet issib dikjarazzjonijiet żejda dwar id-daqs ta'l-għelieqi mill-bdiewa.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teatavate raamatupidamist käsitlevate üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta põllumajandustootjate tulude kindlaksmääramiseks
dwar regoli dettaljati ta'implimentazzjoni dwar iż-żamma ta'kontijiet biex ikun determinat id-dħul ta'ażjendi agrikoli
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-põllumajandustootjate ja teiste põllumajanduse ning metsandusega tegelevate isikute koolitamine,
-taħriġ ta'bdiewa u persuni oħra involuti f’attivitajiet agrikolturali u fuq foresti,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[31] väljendatud%-des uuritud põllumajandustootjate taotlustega seotud aladest.
[31]% imfisser taż-żoni kklemjati mill-bidwi spezzjonat.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: