Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibafloksatsiinile tundlike staphylococcus spp., e. coli ja proteus mirabilis´e poolt.
• infecţii ale pielii (piodermite – superficiale şi profunde, răni, abcese) produse de microorganisme susceptibile cum sunt staphylococcus spp, e. coli şi proteus mirabilis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ibafloksatsiinile tundlike staphylococcus spp., e. coli, proteus spp. ja pasteurella spp. poolt.
staphylococcus spp, e. coli, proteus spp. şi pasteurella spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
spetsiifilised antitoodid ibafloksatsiinile (samuti teistele kinoloonidele) on teadmata ja seetõttu rakendatakse üledoseerimisel sümptomaatilist ravi.
nu se cunoaşte antidot specific pentru ibafloxacină (sau alte quinolone), de aceea în caz de supradozare se recomandă tratament simptomatic.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kassidel on tähtsamad ibafloksatsiinile tundlikud mikroorganismid e. coli, staphylococcus spp., pasteurella spp., proteus spp. ja klebvsiella spp.
la pisici, microorganismele relevante susceptibile la ibafloxacină sunt e. coli, staphylococcus spp., pasteurella spp., proteus spp. şi klebsiella spp.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ülemiste hingamisteede nakkused, mis on põhjustatud ibafloksatsiinile tundlike staphylococcus spp., e. coli, klebsiella spp. ja pasteurella spp. poolt
• infecţii ale căilor respiratorii superioare produse de microorganisme susceptibile cum sunt staphylococcus spp, e. coli, klebsiella spp. şi pasteurella spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.