Você procurou por: ispa (Estoniano - Romeno)

ispa (kuni 2004)
ispa (până în 2004)

sihipÄrased ispa strateegiad
strategiiispa bine orientate

Ühinemiseelsed vahendid (ispa)
instrument structural pentru preaderare (ispa)

ispa keskkonnaalaste projektide jagunemine
reţele de canalizare și staţii de tratare

ispa haldamine ja rahalised vahendid
gestionarea Și resursele financiare aleispa

Ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahend ispa, 20002006
instrumentul pentru politici structurale de preaderare ispa, 20002006

ispa tegevuses: horvaatia, rumeenia, bulgaaria
ispa în acţiune: croaţia, românia, bulgaria

) mis käsitleb üksnes ispa tegevust horvaatias, kuna
5 de preaderare (ispa) (

7 2004.aastani rahastati ispa raames ka kandidaatriike.
7 până în 2004, finanţarea era disponibilă și pentru ţările în curs de aderare, prin intermediul ispa.

Ühenduse abi ispa kaudu antakse aastateks 2000–2006.
asistenţa comunitară prin ispa este acordată în perioada 2000-2006.

ispa projekti juhtimise etapid ja komisjoni peamised tegevused esitamine vajaduste
etapele gestionĂrii proiectelor ispa Și activitĂŢile c he ie ale comisiei ţări i care a cia re

ispa rakendamine kandidaatriikide s oli esimene eli poolt kaasrahastatav suuremahuline investeering.
punerea în aplicare a ispa în ţările candidate a reprezentat prima expu-nerelainvestiţiideanvergurăcofinanţatede uniunea europeană.

5. selgitus hankemenetlused lätis on pärast ispa käivitamist oluliselt paranenud.
caseta 5 procedurile de achiziţie din letonia sau îmbunătăţit vizibil de la debutul ispa.

lätis ei katnud ispa toetus hinnatõusu tõttu raudteeprojekti kõiki algselt kavandatud elemente.
În cazul unui proiect feroviar desfășurat în letonia, finanţarea ispa nu a fost su cientă pentru a acoperi toate elementele prevăzute iniţial, din cauza creșterii preţurilor.

ispa projektide valik põhines riiklikel suunistel, mis olid koostatud keskkonnapoliitika põhimõtteid arvestades.
selectarea proiectelor ispa sa bazat pe orientările guvernamentale elaborate în conformitate cu principiile politicii de mediu.

44.komisjon on nõus kontrollikoja soovitusega ning jätkab endiste ispa projektide elluviimise pingsat jälgimist.
44.comisiaestedeacordcurecomandarea curţiișivacontinuasă monitorizezeînde-aproape punereaîn aplicare afostelor proiecte ispa.

artikli 6 lõike 2 kohaselt võib ispa üldeesmärkide saavutamise seisukohast oluliste projektide puhul seda määra tõsta kuni 85 protsendini.
esenţiale pentru atingerea obiectivelor generale ale ispa, această rată poate fi majorată până la 85 %, în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din regulamentul (ce) nr. 1267/1999.

komisjon teeb ispa kaudu kulutusi kooskõlas euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatava finantsmäärusega vastavalt komisjoni ja abi saava riigi koostatavale finantsprotokollile.
comisia execută cheltuielile prin ispa conform regulamentului financiar aplicabil bugetului general al comunităţilor europene, pe baza memorandumului de finanţare încheiat între comisie şi ţara beneficiară.

26. novembril avaldas euroopa komisjon kolm aastaaruannet 2006. aasta kohta seoses struktuurifondide, ühtekuuluvusfondi ja ühinemiseelse rahastamisvahendiga ispa.
la 26 noiembrie, comisia europeană a publicat trei rapoarte anuale pe 2006 privind fondurile structurale, fondul de coeziune și instrumentul de preaderare ispa.

ispa oli perioodil 2000–2006 üks instrumentidest kesk- ja ida-euroopa kanditaatriikide abistamisel ühinemiseks ettevalmistamisel.
ispa a fost unul dintre instrumentele concepute să contribuie la pregătirea aderării ţărilor candidate din europa centrală și de est înperioada2000-2006.