Você procurou por: puhastamist (Estoniano - Romeno)

võimaldaksid puhastamist ja desinfitseerimist.
să permită curățarea și dezinfectarea.

- võimaldaksid puhastamist ja desinfitseerimist.
- să permită spălarea şi dezinfecţia.

need võimaldaksid puhastamist ja desinfitseerimist;
să permită curățarea și dezinfectarea;

pärast puhastamist ärge korki enam puudutage.
după ştergere, nu atingeţi dopul cu mâna.

pärast puhastamist ärge korki enam kätega puudutage.
după ştergere, nu atingeţi dopul cu mâna.

puhastatud reovesi (asulareovee puhastamist käsitlev direktiiv)
apele reziduale tratate (directiva privind tratarea apelor urbane reziduale)

pärast saastatusest puhastamist ei käsitata neid objekte enam saastununa.
5 alin. (1) lit. (a) pct. (iii) şi lit. (c) pct. (iii), este distrus sau decontaminat utilizând metodele corespunzătoare specificate în anexa vi pct.

kasutajaliidese ümberkirjutamine xmlgui kasutamiseks palju parandusi ja koodi puhastamist
a rescris interfața grafică pentru xmlgui o mulțime de corecții și curățare

põllumajandusettevõtte ja põllumajandusettevõttes asuvate seadmete puhastamist, desinsekteerimist ja desinfitseerimist,
curățarea, dezinsecția și dezinfectarea exploatațiilor și a echipamentelor din exploatații,

pärast puhastamist ärge korki enam kätega või ükskõik mis esemetega puudutage.
după ştergere, nu atingeţi dopul cu mâna şi nu permiteţi ca acesta să atingă vreo suprafaţă.

pärast kasutamist ja puhastamist pange annustamistops alati tagasi korgi peale.
Întotdeauna puneţi capacul dozator înapoi deasupra dopului flaconului după utilizare şi curăţare.

kogu juur pärast pealsete eemaldamist ja mullast puhastamist veega uhtumise või harjamise teel
produs întreg, după îndepărtarea eventualelor vârfuri și a pământului prin spălare sau prin periere

pärast puhastamist ärge puutuge kummikorki käega ega laske seda puutuda mingit pinda.
după curăţare, nu atingeţi dopul de cauciuc cu mâna şi nu permiteţi contactul acestuia cu nici o suprafaţă.

● korrake fuzeon’ i viaali ülaosa puhastamist uue alkoholiga immutatud tampooniga.
• Ştergeţi din nou capacul flaconului de fuzeon cu un nou tampon cu alcool.

pärast puhastamist ärge puutuge käega vastu korki. • eemaldage kate nõelaga süstlalt.
după curăţire, nu • atingeţi capacul cu mâinile.

pärast puhastamist ärge puutuge käega ub vastu korki. • eemaldage kate nõelaga süstlalt.
Ţineţi flaconul drept pe o suprafaţă plană, cum este masa, introduce- ţi acul exact prin cercul din mijlocul capacului gri.

sellistel asjaoludel tuleks linakiu lepingu alusel puhastamist käsitada lühikese linakiu töötlemisena heakskiidetud esmatöötleja poolt.
În aceste situaţii, curăţirea fibrelor în baza unui contract trebuie considerată o operaţiune desfăşurată de prelucrătorul primar autorizat în legătură cu fibrele scurte de in.

pärast puhastamist võib katsekehasid puudutada üksnes servadest ning neid tuleb hoida nii, et välditakse pinna kahjustumist või määrdumist.
după curățare, mostrele nu trebuie să fie manipulate decât pe marginile lor și puse la adăpost de orice deteriorare sau contaminare a suprafețelor lor.

see kehtib ka elusate okasnahksete, elusate mantelloomade ja elusate meritigude suhtes, välja arvatud puhastamist käsitlevad sätted.
cu excepția dispozițiilor privind purificarea, aceasta se aplică, de asemenea, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii.

3. ohustatud tsoonis rakendatakse meetmeid vähemalt 21 päeva jooksul pärast nakatunud ettevõtte esialgset puhastamist ja desinfitseerimist vastavalt artiklile 11.
(3) anularea măsurilor din zona de protecţie intervine cel mai devreme la douăzeci şi una de zile după efectuarea operaţiunilor preliminare de curăţare şi dezinfectare în exploataţia infectată, conform prevederilor art. 11.