Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
digikami info
Информация digikam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami omadused
Свойства digikam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami allkirjade näitamine
Показывать & заголовки digikam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
digikami veebilehekülg, tagasiside
Сайт digikam, обратная связь
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami & hinnangu näitamine
Показывать & оценку digikam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
digikami foto restaureerimimise pluginname
Модуль реставрации фотографий для digikamname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami albumite kio- mooduldescription
description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami infrapunafilmi matkimise pluginname
Модуль имитирующий инфракрасную плёнку для digikamname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami käivitamine andmebaasifailiga kataloogist
Запустить digikam с файлом базы данных, находящимся в каталоге
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
digikami foto objektide kaotamise pluginname
Модуль подрисовки фотографий для digikamname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami kuumade pikslite korrigeerimise pluginname
Модуль коррекции ярких пикселей для digikamname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami veebilehekülje reklaam ja rakenduse ikoonid
Баннер digikam для сайта и значки для приложения
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sisselülitamisel näidatakse pisipiltide all digikami allkirju.
Показывать заголовки из базы данных digikam под эскизами изображений.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digikami pildi histogrammi kõverate kohendamise pluginname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) 2002- 2010: digikami arendajate meeskond
(c) 2002- 2009 команда разработчиков digikam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kõigi piltide metaandmed on digikami andmebaasiga sünkroniseeritud.
Синхронизация метаданных всех изображений с базой данных digikam завершена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kõigi piltide metaandmete sünkroniseerimine digikami andmebaasiga, palun oota...
Синхронизация метаданных всех изображений с базой данных digikam. Ждите...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palun vali digikami teegist sihtkataloog, kuhu valitud pildid liigutada.
Выбрать альбом из библиотеки digikam, в который будут перемещены выделенные изображения.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siin saab määrata digikami külgribadel näidatavate puuvaate pisipiltide suuruse pikslites.
Выберите эту опцию, чтобы указать размер (в пикселах) миниатюр на боковых панелях digikam.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palun vali digikami teegist õige sihtkataloog, kuhu kaamera pildid importida.
ÐÑбеÑиÑе алÑбом, в коÑоÑÑй бÑдÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÐµÐ½Ñ ÑоÑогÑаÑии из камеÑÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: