Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mootorsõidukite esikaitsesüsteemid ***i
frontskydd på motorfordon ***i
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
katsed peaksid näitama, et esikaitsesüsteemid on konstrueeritud viisil, mis suurendab jalakäijate ohutust ja vähendab vigastuste arvu.
tester bör säkerställa att frontskydd utformas för att förbättra fotgängarsäkerheten och minska antalet skador.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) tuleb kontrollida esikaitsesüsteemide kasutamist ning kehtestada katse-, konstruktsiooni-ja paigaldusnõuded, millele peavad vastama kõik nii originaalvarustusena sõidukile paigaldatud kui eraldi seadmestikuna turustatavad esikaitsesüsteemid. katsed peaksid näitama, et esikaitsesüsteemid on konstrueeritud viisil, mis suurendab jalakäijate ohutust ja vähendab vigastuste arvu.
(3) det är nödvändigt att kontrollera användningen av frontskydd och fastställa de krav för tester, tillverkning och montering som frontskydden måste uppfylla både om de monteras som en originalutrustning och om de saluförs som en separat teknisk enhet. tester bör säkerställa att frontskydd utformas för att förbättra fotgängarsäkerheten och minska antalet skador.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: