Você procurou por: kaubaveologistika (Estoniano - Sueco)

kaubaveologistika tegevuskava
handlingsplan för godslogistik

kaubaveologistika raamistiku kujundamine
utarbetande av regelverk för godslogistik

) ja „kaubaveologistika tegevuskava” (
den 13 april antog kommissionen meddelandet ”ramarna för den europeiska undersökningen om språkkunskaper” (5).

kaubaveologistika on tarneahela lahutamatu osa.
godslogistiken är en grundläggande del av försörjningskedjan.

infrastruktuuri kvaliteet on kaubaveologistika põhielement.
kvaliteten på infrastrukturen är nyckeln till logistiken inom godstransporten.

kaubaveologistika euroopas – jätkusuutliku liikuvuse võti
meddelande frÅn kommissionen till rÅdet, europaparlamentet, europeiska ekonomiska och sociala kommittÉn och regionkommittÉn

kitsaskohtade tuvastamise ülesanne kaubaveologistika dialoogi raames
Åtgärder avseende flaskhalsar inom ramen för en dialog om godslogistik

kõnealune töö võiks viia kaubaveologistika raamstrateegia kujundamiseni.
så småningom kan detta komma att leda fram till en strategi för godslogistik.

- „tegutsemine“ , et luua kaubaveologistika raamistik euroopas.
- vidta åtgärder för ett regelverk för godslogistik i europa.

g3/kaubaveologistika[pic] -euroopa Ühenduste komisjon -
[pic] -europeiska gemenskapernas kommission -

Üks arengu põhiindikaator on kaubaveologistika tegevuskava esitamine 2007. aastal.
en grundläggande framstegsindikator kommer att vara den handlingsplan för godslogistik som läggs fram 2007.

kaubaveologistika arendamine seondub peamiselt äritegevusega ning on tööstussektori ülesanne.
utvecklingen av logistiken inom godstransporten är först och främst företagsrelaterad och en uppgift för branschen.

kaubaveologistika takistuste tuvastamine ja lahenduste leidmine tulevikus on samuti mõõdetavad.
det går också att mäta vilka hinder som finns för godsgodslogistiken och lösningarna på detta.

kavandatav 2007. aasta kaubaveologistika tegevuskava toimib samuti teetähisena olukorra ümberhindamisel.
den handlingsplan för godslogistik som planeras till 2007 kommer att ge underlag för en ny bedömning av situationen.

tegevuskava seab eesmärgiks kõrgekvaliteedilise kaubaveologistika arendamise euroopas ning seda võib täiendada asjakohaste ettepanekutega.
planen kommer att vara en milstolpe för utvecklingen av den avancerade godslogistiken i europa, och kan också komma att åtföljas av förslag.

kaubaveologistika edendamise poliitika põhineb asutamislepingu artikli 71 lõikel 1 ja artikli 80 lõikel 2.
politiken att främja logistiken inom godstransporten bygger på artiklarna 71.1 och 80.2 i fördraget.

liikumisvÕimeline euroopa kaubaveologistika uue poliitika avaramas kontekstis (vt punkt 7.1).
hÅllbara transporter fÖr ett rÖrligt europa främja ett transportnät inriktat på godstågtrak (se avsnitt 7.1).

nende arutelude tulemused näitasid suurt toetust kaubaveologistika raamistiku loomisele, mida komisjon konsultatiivdokumendis tutvustas.
samråden visade att det finns stort stöd för den typ av regelverk som kommissionen förespråkar i samrådsdokumentet.

käesolevas mõju hindamises uuritakse eri poliitikavalikuid kaubaveologistika arengu parendamiseks euroopas. osa valikuid on järgmised:
i denna konsekvensanalys undersöks olika politiska lösningar för att förbättra godslogistiken i europa. alternativen är:

tööstuse roll kaubaveologistika arendamisel ja ametivõimude roll vastava raamistiku loomisel logistika optimeerimiseks eeldavad jätkuvat osalistevahelist koostööd ja dialoogi.
för att transportbranschen skall kunna vidareutveckla godslogistiken och myndigheterna skall kunna utarbeta bestämmelser för optimerad logistik måste parterna fortgående samarbeta och diskutera.