Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
teisele
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
soovitus teisele lugemisele
andrabehandlingsrekommendation
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
teisele liikmesriigile antav abi
bistånd till en annan medlemsstat
Última atualização: 2014-11-12 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Ärge andke sedakellelegi teisele.
ge det inte till andra.
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
lülitumine teisele virtuaalsele töölaualename
byt till ett annat virtuellt skrivbordname
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Ärge andke seda kellelegi teisele.
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
- ühelt iniminsuliini preparaadilt teisele,
- en humaninsulinberedning till en annan,
teisele kvalifitseeritud õhusõiduki kaptenile või
en annan behörig befälhavare, eller
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
"… teisele laevale ümber laadida."
"… omlasta fisk till havs till ett annat fartyg."
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
a) hinnang teisele abimeetmele ümberkorraldusabina
a) bedömning av det andra stödet som omstruktureringsstöd
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
- antakse ühelt sekkumisametilt üle teisele.
- produkter som förflyttas från ett interventionsorgan till ett annat.
teisele vaatele lülitumine nurjus (% 1).
byte till annan vy misslyckades (% 1).
- konsultatsioonitaotlus esitatakse teisele poolele kirjalikult,
- en begäran om samråd skall anmälas skriftligen till den andra parten.
- teisele lõigule lisatakse järgmine lause:
- i andra stycket följande mening läggas till: