Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viide kataloogile
கோப்பகத்துக்கான சிம்லிங்க்
Última atualização: 2010-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pane uuele kataloogile mõni muu nimi.
புதிய அடைவிற்கு வேறு பெயர் ஓன்றைத் தேர்வு செய்க.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lihtlink failile või kataloogile... comment
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juurdepääs kataloogile "% 1" nurjus.
"% 1" à® à®à¯à®µà®¿à®©à¯ ஠ணà¯à® à®à®¯à®²à®¾à®¤à¯.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aktiivsele kataloogile@ option: radio apply view properties to
தற்போதைய அடைவு@ option: radio apply view properties to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diff- faili% 1 rakendamisel kataloogile% 2 tekkis probleeme.
% 1 diffல் இருந்து% 2 ஆவணத்திருக்கு பயன்படுத்தும்போது பிரச்சினைகள் ஏற்பட்டன.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktiivsele kataloogile ja kõigile alamkataloogidele@ option: radio apply view properties to
அனைத்து துணை அடைவுகளையும் உள்ளடக்கிய தற்போதைய துணையடைவு@ option: radio apply view properties to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui kataloogile on määratud kleepbitt, saab faile kustutada või ümber nimetada ainult omanik või administraator (root). vastasel juhul võivad seda teha kõik, kel on kirjutamisõigus.
ஒட்டிய குறியீடு இந்த அடைவுக்கு அமைக்கப்பட்டால், உரிமையாளரும், ருட்டும் மட்டும்தான் கோப்புகளை நீக்கவோ, மறுபெயரிடவோ முடியும். இல்லாவிட்டால், எழுத அனுமதியுள்ள யாரும் இதை செய்யலாம்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ligipääsuload # ligipääsuload igale korraldaja teenindatud kataloogile. asukohad on suhtelised dokumentide juurkataloogi suhtes... # authtype: kasutatav autoriseerimine: # puudub - autentimist ei toimu basic - autentimine http basic meetodiga. digest - autentimine http digest meetodiga. # (märkus: basic või digest meetodi asemel võib klient kasutada ka kohaliku sertifikaadi autentimist, aga ainult siis, kui ta kasutab ühenduseks liidest localhost) # authclass: autoriseerimisklass. praegu on toetatud ainult anonüümne, kasutaja, süsteem (kehtib gruppi süsteemi gruppi kuuluvatele kasutajatele) ja grupp (kehtib määratud gruppi kuuluvatele kasutajatele). # authgroupname: grupi nimi "grupi" autoriseerimiseks. # järjekord: luba/ keela protsessi järjekord. # luba: lubab ligipääsu kindlalt serverist, domeenist, ip aadressilt või võrgust. # keela: keelab ligipääsu kindlalt serverist, domeenist, ip aadressilt või võrgust. # nii "luba" kui "keela" tunnustavad aadresside puhul järgmisi võtmeid: # kõik puudub *. domeen. ee. domeen. ee server. domeen. ee nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # serveri - ja domeeniaadressi puhul on nõutav, et sisse oleks lülitatud serverinime otsing (vt ülal "serverinime otsing sees"). # krüptimine: kas kasutada krüptimist või mitte; selleks on vajalik openssl teegi linkimine cups teegi ja korraldajaga. # võimalikud väärtused: # alati - krüptimist kasutatakse alati (ssl) mitte kunagi - krüptimist ei kasutata kunagi nõutav - kasutatakse tsl krüptimise uuendust kui nõutav - kasutatakse krüptimist, kui server seda nõuab # vaikeväärtus on "kui nõutav". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
access permissions # access permissions for each directory served by the scheduler. locations are relative to documentroot... # authtype: the authorization to use: # none - perform no authentication basic - perform authentication using the http basic method. digest - perform authentication using the http digest method. # (note: local certificate authentication can be substituted by the client for basic or digest when connecting to the localhost interface) # authclass: the authorization class; currently only anonymous, user, system (valid user belonging to group systemgroup), and group (valid user belonging to the specified group) are supported. # authgroupname: the group name for "group" authorization. # order: the order of allow/ deny processing. # allow: allows access from the specified hostname, domain, ip address, or network. # deny: denies access from the specified hostname, domain, ip address, or network. # both "allow" and "deny" accept the following notations for addresses: # all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # the host and domain address require that you enable hostname lookups with "hostnamelookups on" above. # encryption: whether or not to use encryption; this depends on having the openssl library linked into the cups library and scheduler. # possible values: # always - always use encryption (ssl) never - never use encryption required - use tls encryption upgrade ifrequested - use encryption if the server requests it # the default value is "ifrequested". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível