A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eestseisus koosneb presidendist ja kahest asepresidendist.
užší předsednictvo se skládá z předsedy a dvou místopředsedů.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
juhatus koosneb parlamendi presidendist ja neljateistkümnest asepresidendist.
předsednictvo se skládá z předsedy a čtrnácti místopředsedů parlamentu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
see koosneb ekp presidendist ja asepresidendist ning kõigi 15 eli liikmesriigikeskpankade presidentidest.
skládá se zpředsedy a místopředsedy ecb a guvernérů národních centrálních bankvšech 15 členských států eu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekp üldnõukogu koosneb ekp presidendist, asepresidendist ja euroopa liidu liikmesriikide keskpankade presidentidest.
generální rada se skládá z prezidenta a viceprezidenta ecb a guvernérů národních centrálních bank všech členských zemí eu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halduskomitee koosneb presidendist ja kaheksast asepresidendist, kelle juhatajate nõukogu nimetab direktorite nõukogu ettepaneku põhjal ametisse kuueks aastaks.
Řídící výbor se skládá z předsedy a osmi místopředsedů jmenovaných radou guvernérů na návrh správní rady na dobu šesti let.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
2. eelarverühma juhatab üks kahest presidendile alluvast asepresidendist. rühm koosneb üheksast liikmest, kelle määrab ametisse juhatus rühmade ettepanekul.
2. rozpočtové skupině předsedá jeden ze dvou místopředsedů a je podřízený předsedovi. skupina se skládá z 9 členů, které jmenuje předsednictvo na návrh skupin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-* kasutada talle nõukogu poolt antud õigusi, kaasa arvatud regulatiivseid õigusi. ekp üldnõukogu istungid toimuvad ekp üldnõukogu koosneb ekp presidendist, asepresidendist ja euroopa liidu neli korda aastas.
generální rada zasedá generální rada se skládá z prezidenta a viceprezidenta ecb a guvernérů čtyřikrát za rok národních centrálních bank všech členských zemí eu.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
4. kuni ei ole moodustatud rohkem kui kolm apellatsioonikomisjoni, koosneb lõikes 2 osutatud ametiasutus ameti presidendist esimehena, ameti asepresidendist apellatsioonikomisjonide eest vastutajana, juba moodustatud apellatsioonikomisjonide esimehest või esimeestest ja ühest apellatsioonikomisjonide liimest, kelle valivad kõnealuseks tööaastaks komisjonide täiskogud, välja arvatud esimees või esimehed. ametiasutus on otsustusvõimeline ainult siis, kui on kohal vähemalt kolm liiget, kaasa arvatud ameti president või asepresident.
4. do té doby, než budou zřízeny více než tři odvolací senáty, se orgán uvedený v odstavci 2 v daném pracovním roce skládá z prezidenta úřadu, jakožto předsedajícího, z viceprezidenta úřadu, který je odpovědný za odvolací senáty, předsedy nebo předsedů odvolacích senátů, které již byly zřízeny, a z dalšího člena odvolacích senátů, který byl zvolen řádným členem, s výjimkou předsedy nebo předsedů. orgán je usnášeníschopný pouze za přítomnosti nejméně třech členů včetně prezidenta nebo viceprezidenta úřadu.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: