Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sünteetiline versioon pat-geenist, mis on saadud streptomyces viridochromogenes liinist tü494, mis annab herbitsiidi glufosinaatammoonium taluvuse, ning mida kontrollivad 35s lillkapsa mosaiikviiruse promootor ja stoppkoodon.
syntetická verze genu pat získaného z druhu streptomyces viridochromogenes kmene tü494, který propůjčuje toleranci vůči herbicidu glufosinátu amonnému, pod kontrolou promotoru 35s získaného z viru mozaiky květáku a terminačních sekvencí.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
geneetiliselt muundatud acs-ghØØØ1-3 puuvill, mida on taotluses kirjeldatud, väljendub pat-valgus, mis tagab tolerantsuse herbitsiidi glufosinaatammoonium suhtes.
geneticky modifikovaná bavlna acs-ghØØ1-3 popsaná v žádosti exprimuje protein pat, který rostlině propůjčuje schopnost tolerance k herbicidu na bázi glufosinátu amonného.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teatavate liblikalistest kahjurite suhtes resistentse ja herbitsiidi glufosinaatammoonium taluva geneetiliselt muundatud maisitoote (zea mays l., liin 1507) turuleviimise kohta vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu direktiivile 2001/18/eÜ
kterým se v souladu se směrnicí evropského parlamentu a rady 2001/18/es uvádí na trh produkt geneticky modifikované kukuřice (zea mays l., linie 1507) s odolností vůči určitým škůdcům z řádu lepidoptera a s tolerancí vůči herbicidu glufosinátu amonnému
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: