Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tagada, et:
zajistí, aby:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagada üldventilatsioon
zajistěte celkové větrání
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) tagada, et:
d) zajistí, aby:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
tuleb tagada, et:
osobní údaje musejí být:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tagada administratiivkoostöö tollisektoris.
posílit správní spolupráci v celním odvětví.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagada energiaturu toimimine;
zajistit fungování trhu s energií,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tagada piimaturu tasakaal.
- dosažení rovnováhy na trhu s mlékem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 tagada piisav verevarustus.
2 15 minut před podáním přípravku savene, aby mohlo dojít k dostatečnému krevnímu průtoku.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nähtavust saab tagada järgmiselt:
mezi způsoby zajištění viditelnosti patří:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja tagada rahastamisvahendi tõhustamine.
- podpora větší účinnosti finančních nástrojů.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tagada vähemuste õiguste austamine
zlepšit dodržování práv menšin
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuleb tagada tõhus teabevahetus.
je třeba zajistit plynulý tok informací.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tagada lepingu täielik täitmine;
zajistila řádné splnění zakázky;
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tagada euroopa energiavarustus tulevikus;
- zabezpečení budoucích dodávek energie v evropě
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tagada adekvaatne rahastamine ja väljaõpe.
poskytnout odpovídající financování a odbornou přípravu.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• tagada ühtsed standardid(40 (40
• zajištění společných norem(40 (40
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kollageeni tootmisel tuleb tagada, et:
postup výroby kolagenu musí zajišťovat, aby:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selleks tuleb tagada piisavad teraviljavarud.
proto musí být zajištěny dostatečné dodávky obilovin.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: