Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tren reservatsioonidega
tren s výhradou
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tren a/13396).
tren a/13396).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[1] registreerimisnumber tren a/61846.
[1] zaevidováno pod číslem tren a/61846.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
[18] enregistrées sous le no tren a/61846.
[18] enregistrées sous le no tren a/61846.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e-post: tren state-aid@cec.eu.int
e-mail: tren state-aid@cec.eu.int
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
registreeritud tren peadirektoraadis 26. veebruaril 2004. aastal nr a/14167 all.
zapsané v generálním ředitelství tren dne 26. února 2004 pod č. a/14167.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[27] enregistré par les services de la commission sous le no tren a/21701.
[27] enregistré par les services de la commission sous le no tren a/21701.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
vastus teisele teabe esitamise palvele saadeti 24. juulil 2002. aastal ja registreeriti numbriga dg tren a/64121.
odpověď na druhou žádost o informace byla zaslána dopisem ze dne 24. července 2002 a byla zaevidována pod značkou dg tren a/64121.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vastus saadeti 25. märtsi 2003. aasta kirjas (number dg tren a/16616).
odpověď byla zaslána dopisem ze dne 25. března 2003 (pod značkou: dg tren a/16616).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
17. veebruari 2003. aasta kirjas teatas belgia komisjonile ettevõtte abx logistics (edaspidi "abx") ümberkorralduskavast, mis oli registreeritud 17. veebruaril 2003 numbri all tren a/13396. 24. juuli 2003. aasta kirjas (nr sg (2003) d/231003) teavitas komisjon seoses kõnealuse teatisega belgiat ametliku uurimismenetluse algatamise otsusest (nr c 53/03). pärast kokkulepet belgia pädevate ametiasutustega konfidentsiaalse informatsiooni eemaldamise osas avaldati uurimismenetlus 14. jaanuari 2004. aasta elt c-seerias nr 9.
dopisem ze dne 17. února 2003, oznámila belgie plán restrukturalizace ve prospěch abx logistics (dále jen "abx"), který byl zaznamenán dne 17. února 2003 pod č. tren a/13396. dopisem ze dne 24. července 2003 (č. sg (2003) d/231003), informovala komise belgii o svém rozhodnutí zahájit formální vyšetřovacího řízení (č. c 53/03) týkající se tohoto oznámení. poté, co se strany dohodly o vyjmutí důvěrných údajů belgickými orgány, byl postup řízení zveřejněn v Úř. věst. eu c 9 ze dne 14. ledna 2004.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível