Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geneetiline kood
mã hóa gien
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- või geneetiline eksperiment.
hoặc một thí nghiệm gen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kloonidel puudub geneetiline painduvus.
các bản sao thiếu tính tạo hình gen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kas see on sul geneetiline probleem?
liệu có phải do di truyền của mày không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aga see, mis mul on, on geneetiline.
nhưng cái chị có nằm sẵn trong gen rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geneetiline mutatsioon. inim-genotüübi evolutsioon.
Đây là sự tiến hóa của hệ gene người.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hakkasin mõistma, et hullus on geneetiline.
giải quyết? giờ mới biết điên cũng do di truyền.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui geneetiline struktuur pole muutunud just supertoiduks!
Điều đó là không thể! -sự biến đổi cấu trúc phân tử đã làm cho chúng trở thành.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geneetiline hälve on palju tõenäolisem 6 aastasel.
giải thích được các vùng bị ảnh hưởng. rối loạn di truyền dễ gặp hơn nhiều ở trẻ sáu tuổi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see võib kõigiga juhtuda. vahest on see geneetiline.
sự rối loạn thần kinh có thể xảy ra cho bất kể ai.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mida? ma just mõtlesin, et kui see oleks geneetiline.
giờ tôi tự hỏi liệu có phải gen di truyền không.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see peab kasvama millestki, mis on juba... geneetiline hälve...
hẳn nó phải phát triển từ cái gì đó vốn sẵn có...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ettevõte usub, et geneetiline muutus tõstaks vau-effekti.
tập đoàn cảm thấy việc biến đổi gen có thể đem lại yếu tố bất ngờ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- see võib olla geneetiline mutatsioon. midagi bakteriaalset või viiruslikku.
chắc đó là do biến đổi gen, hoặc về môi trường, hoặc là do vi-rút
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui see on geneetiline, siis on se tal olnud kogu elu. miks nüüd?
nếu là di truyền thì nó phải bị cả đời.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kõigil neil on unikaalne geneetiline kood, ja ta suutis koostada kaardi.
tất cả những người trong danh sách đều chia sẻ 1 dấu hiệu di truyền độc nhất. nhờ đó hắn có thể lùng ra và theo dõi họ thông qua dự án gen con người.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui neil oleks olnud puhas geneetiline kood, näeksid loomad teisiti välja.
và nếu mã gen của trong là thuần khuyết, nhiều trong số chúng sẽ mang diện mạo khác.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jah, halb ajukeemia võib olla geneetiline, aga keskkond on individuaalne, õigus?
Ừ, chất dẫn truyền thần kinh xấu có thể di truyền.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seega on ta surematu, kuna... kuna tema geneetiline kood sisaldab haruldasi m-rakke.
thế là, anh ấy bất từ là vì... vì gen anh ấy có chưa tế bào m hiếm có.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et sa oled geneetiline nurisünnitis. kui oleksin sind 10 aasta eest kohanud, oleksin sind aknast välja visanud.
tao biết mày là loại súc vật thoái hóa lang thang trên đường 10 năm trước.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: