Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kehtiv kuni:
hợp lệ đến:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehtiv alates:
hợp lệ từ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sertifikaat on kehtiv.
chứng nhận này là hợp lệ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ei ole kehtiv
% 1 không đúng
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see on endiselt kehtiv.
nó vẫn còn giá trị.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see sertifikaat ei ole kehtiv.
chứng nhận này không thích đáng.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ollie, paber on kehtiv.
- cám ơn con.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palun sisesta kehtiv jaama url
hãy cung cấp một uri đài phát hợp lệ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tean ka seda, et su pass on kehtiv.
và tôi biết là hộ chiếu của anh đã được làm mới.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kollase koodiga komandanditund on nüüd kehtiv.
lệnh giới nghiêm mã vàng đã có hiệu lực.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sertifikaadi sk (sertifitseerimiskeskus) ei ole kehtiv.
chứng nhận không hợp lệ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see on kehtiv pilet, new yorgist montreali.
Đây là vé máy bay, new york tới montreal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sertifikaatide tühistamisloend (crl) ei ole veel kehtiv.
chứng nhận không hợp lệ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Üks neist on aegunud, aga viisa on kehtiv.
cái này quá hạn, nhưng chiếu khán còn giá trị.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see on määratud karen sprague'le ja see on hetkel kehtiv.
nó được kê đơn cho karen sprague và nó còn đang hiện hành.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paistab kehtiv olevat. ta ei üritanudki mõnda hoora privaattuppa sahkerdada.
nhìn có vẻ hợp pháp, hắn ko lôi một con điếm vào để "vui vẻ".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lihtne on segi ajada, mis on ja mis peaks olema, eriti kui kehtiv olukord on sinu kasuks.
rất dễ nhầm lẫn giữa việc gì " là" và "nên là". nhất là khi những việc "là" lại có lợi cho anh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kuna tema toksikoloogia raport on ainus kehtiv raport ja tema test oli tõestatult positiivne, kas teie arvates oli see katerina marquez, kes need kaks pudelit lennukis tühjaks jõi?
vì bản báo cáo về độc chất của cô ta là bản báo cáo duy nhất có chất độc được chấp nhận trong cuộc điều trần này, và cô ta thật sự được thử nghiệm với kết quả dương tính về nồng độ cồn, có phải theo ý kiến của ông, thì katerina marquez đã uống 2 chai vodka đó trên máy bay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lehitsemise kasutamine (browsing) kas kuulata teiste cups serverite printerite infot või mitte. vaikimisi sees. märkus: et saata lehitsemise infot sellelt cups serverist kohtvõrku, tuleb määrata kehtiv lehitsemise aadress. nt.: sees do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
bật duyệt (browsing) bật/ tắt khả năng lắng nghe thông tin máy in từ máy phục vụ cups khác. mặc định là « on » (bật). ghi chú: để bật khả năng gởi thông tin duyệt từ máy phục vụ cups này tới mạng cục bộ, hãy ghi rõ một Địa chỉ duyệt hợp lệ. v. d.: on do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: