Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tämä auttaa nestehukan ehkäisemisessä.
Осигурете достатъчен прием на течности преди инфузията, така както е назначено от Вашия лекар, тъй като това ще помогне за предотвратяване на обезводняването.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rauhan rakentamisessa sekä selkkausten ehkäisemisessä ja ratkaisemisessa
Дейностите в областта на изграждането на мира, предотвратяване и реша-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evista oli lumelääkettä tehokkaampaa osteoporoosin ehkäisemisessä ja hoitamisessa.
evista е по- ефективен от плацебо за предотвратяване и лечение на остеопороза.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eu onkin maailmanlaajuisesti edelläkävijä ympäristön suojelemisessa ja ilmastonmuutoksen ehkäisemisessä.
Ето защо ЕС е начело на световните усилия за опазване на околната среда и борбата с изменението на климата.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tracleer oli lumevalmistetta tehokkaampaa uusien haavojen kehittymisen ehkäisemisessä systeemisessä skleroosissa.
При системната склероза с дигитални язви tracleer е по- ефективен от плацебо за намаляване на развитието на нови дигитални язви.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tässä tutkimuksessa tarkasteltiin lääkkeen tehoa toimintakyvyn heikkenemisen ehkäisemisessä kolmen vuoden aikana.
Компанията производител не е провеждала официални проучвания при пациенти под 16 - годишна възраст.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ihon alle injisoitaessa pistoskohtia tulee vaihdella lipoatrofian ehkäisemiseksi.
10 прилагането е подкожно, местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофия.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 10
Qualidade: