Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tamassa kilpailukykyisiä ja aidosti yleiseurooppalaisia työmarkkinoita.
Европа и за спомагане изграждането на реален и конкурентен европейски пазар на труда. От 2000 г. до 2006 г.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elintarviketurvaan, kestävään maatalouteen ja viljelyyn, vesiviljelyyn, metsätalouteen ja yleiseen biotalouteen liittyvät haasteet ovat luonteeltaan yleiseurooppalaisia ja maailmanlaajuisia.
Тя може да увеличи тяхната конкурентоспособност, да повиши самостоятелността на Европа и да осигури работни места, както и възможности за стопанска дейност, съществени за развитието на селските и крайбрежните райони.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulevien viiden vuoden aikana eyk julkaisee viisivuotisraporttinsa ja arvionsa sekä kehittää ja laatii kumppaneidensa kanssa muita alueellisia, yleiseurooppalaisia ja yleismaailmallisia arvioita.
През следващите пет години ЕАОС ще представи своя основен петгодишен доклад и оценка и заедно с партньорите си ще разработи и допринесе за други регионални, общоевропейски и глобални оценки.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osaamis- ja innovaatioyhteisöt ovat erittäin integroituja yleiseurooppalaisia yhteistyöryhmiä, joissa on mukana huipputason korkeakouluja, tutkimuskeskuksia, pieniä ja suuria yrityksiä ja muita innovaatiotoimijoita etsimässä pitkäjänteisesti ratkaisuja erityisiin yhteiskunnallisiin haasteisiin.
ОЗИ представляват тясно интегрирани дългосрочни паневропейски партньорства, които обединяват на дългосрочна основа водещи университети, научноизследователски центрове, малки и големи предприятия и други активни участници в сферата на иновациите около конкретни обществени предизвикателства.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yleiseurooppalaisten sähköisten viranomaispalveluiden yhteentoimiva toimittaminen julkishallinnolle, yrityksille ja kansalaisille
интероперативно предоставяне по електронен път на административни услуги на публичните администрации, бизнеса и гражданите