Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siipikarjaa koskevat siirtorajoitukset
restriktioner med hensyn til flytning af fjerkræ
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siipikarjan siitosmunia koskevat siirtorajoitukset
restriktioner med hensyn til flytning af fjerkrærugeæg
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syötäväksi tarkoitettuja munia koskevat siirtorajoitukset
restriktioner med hensyn til flytning af konsumæg
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siipikarjan lihaa, jauhettua lihaa, raakalihavalmisteita, mekaanisesti erotettua lihaa ja siipikarjanlihasta koostuvia tai sitä sisältäviä lihatuotteita koskevat siirtorajoitukset
restriktioner med hensyn til fjerkrækød, hakket kød, tilberedt kød, maskinsepareret kød og kødprodukter, som består af eller indeholder fjerkrækød
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun otetaan huomioon epidemiologisen tilanteen kehittyminen italiassa, on suotavaa hyväksyä italian toimittama hätärokotussuunnitelma, jolla täydennetään sen toteuttamia torjuntatoimenpiteitä ja otetaan käyttöön siipikarjaa, siipikarjan siitosmunia, untuvikkoja sekä tiettyjä siipikarjatuotteita koskevia siirtorajoituksia.
som følge af udviklingen i den epidemiologiske situation i italien bør den nødvaccinationsplan, italien har forelagt som supplement til de bekæmpelsesforanstaltninger, italien har truffet, godkendes, og der bør indføres visse restriktioner for flytning af fjerkræ, fjerkrærugeæg samt daggamle kyllinger og visse fjerkræprodukter.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: