A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suurikapasiteettiset siipikarjanlihan, siipikarjanlihavalmisteiden ja siipikarjanraakalihavalmisteiden tuotantolaitokset
virksomheder med stor kapacitet, der producerer fjerkrækød, kødprodukter og tilberedt kød
käyttöaste on matala ja useimmat tuotantolaitokset vanhentuneita.
maskinindustrien er den næststørste industrisektor. den kan langt fra anses for at have kapacitet, specialisering, arbejdskraftproduktivitet og teknologi til at kunne konkurrere internationalt.
tietotekniikkateollisuuden tuotantolaitokset ja menetelmät ovat enimmäkseen vanhoja ja vanhanaikaisia.
eksporten målrettes dog mere og mere mod vestlige markeder, selv om den hovedsageligt består af råvarer.
perinteiset tuotantolaitokset suoltavat suunnattoman suuria määriä asfalttipäällysteisiä tuotteita varmistaakseen oman taloudellisen kannattavuutensa.
de konventionelle produktionsanlæg producerer enorme mængder af asfaltbelagte produkter for at sikre deres egen forretningsmæssige rentabilitet.
7b103 edellä 7a117 kohdassa määriteltyjä laitteita varten erityisesti suunnitellut "tuotantolaitokset".
7b103 "produktionsfaciliteter", der er specielt konstrueret til udstyr, der er anført i .7a117 ovenfor.
"tuotantolaitokset", jotka on erityisesti suunniteltu 7a117 kohdassa määriteltyjä laitteita varten;
produktionsfaciliteter, der er specielt konstrueret til udstyr, som er pålagt eksportkontrol if. 7a117;
sgl:n ja ucarin tuotantolaitokset sijaitsevat itävallassa, belgiassa, saksassa, ranskassa, italiassa ja espanjassa.
sgl og ucar har produktionsanlæg i Østrig, belgien, tyskland, frankrig, italien og spanien.
direktiivi 2002/4/ey (eyvl l 30. 31.1.2002) munivien kanojen tuotantolaitokset belgia.
direktiv 2002/4/ef (eft l 30 af 31.1.2002) beskyttelse af æglæggende høner belgien, danmark, tyskland, grækenland, frankrig, italien, luxembourg, nederlandene, Østrig, portugal, finland, sverige og det forenede kongerige