Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hematopoieettinen järjestelmä
estructura del sistema hematopoyético
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infektioosi hematopoieettinen nekroosivirus
virus de la necrosis hematopoyética infecciosa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ei saa käyttää eläimillä, joiden hematopoieettinen järjestelmä on heikentynyt.
no utilizar en animales con alteración del sistema hematopoyético.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jyrsijöillä kohde- elimiksi osoittautuivat hematopoieettinen järjestelmä, veren hyytymisjärjestelmä, maksa ja kilpirauhanen.
se constató un descenso variable pero limitado de los parámetros eritrocitarios, junto con elevación del tiempo parcial de tromboplastina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
22 kasvutekijähoidosta aiheutuvaan luuytimen hematopoieettisen aktiivisuuden lisääntymiseen on liittynyt ohimeneviä positiivisia löydöksiä luuston kuvantamistutkimuksissa.
el aumento de la actividad hematopoyética de la médula ósea en respuesta a la terapia con factor de crecimiento se ha relacionado con resultados positivos transitorios en imágenes óseas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: