Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"i go
"j'y vais
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
go to bookmark
aller aux signets
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only six out of ten african children go to primary school.
seuls six enfants africains sur dix vont à l'école primaire.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thought olivia was your new go-to girl.
olivia n'est plus votre alliée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"go to mardi gras".
"go to the mardi gras."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
korvaa@ action go to main page
remplacer@action go to main page
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takaisin@ action go to previous image
retour@action go to previous image
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& uusi@ action go to the main screen
& nouveau@action go to the main screen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"should i stay or should i go."
- "should i stay or should i go" ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i suppose i should go to one, but l got enough pain in my life as it is.
je devrais aller en voir un, mais j'ai assez de peine dans ma vie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siirry edelliseen kuvaan@ action go to next image
voir l'image précédente@action go to next image
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hei. i just have to swing by home ja hakea jenna ja jeremy so we can go to the lockwoods.
je dois juste repasser à la maison, prendre jenna et jeremy pour aller chez les lockwood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vajosit siteeraamaan "you go to my head" -laulua.
ces paroles sont tirées de la chanson "you go to my head".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maaliskuussa 2002 käynnistetty kouluun paluuta koskeva unicefin" back to school"-ohjelma herätti suuria odotuksia.
lancé en mars 2002, le programme" retour à l’ école" de l’ unicef a suscité de grandes attentes.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mitä eroa "go to" ja "go sub" -komennoilla on?
quelle est la différence entre goto et gosub ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"go to" suorittaa seuraavan rivin, "go sub" on palautuskomento.
goto exécute la ligne suivante. gosub a besoin de "entrée" à la fin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in case this option yields no results go to the market (outsourcing) with call for tenders.
au cas où cette méthode ne donnerait pas de résultats, chercher sur le marché (externalisation) en lançant un appel d'offres.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain
+go to settings- > advanced- > core tab. gui-path-delimiter/ plain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
istuntoja koskeviin katsauksiin voi puolestaan tutustua valitsemalla kotisivulta ensin "go to english homepage", seuraavaksi "press service", sitten "briefing" tai "daily notebook" sen mukaan haluaako lukea ennakko vai päiväkatsausta, ja lopuksi kielitunnus "fi".
enfin, le parlement souhaite que soit rapidement réalisée une étude de faisabilité sur la création d'un corps européen composé d'unités militaires et civiles spécialement chargées de réaliser les opéra
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível