Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
g kemianteollisuuden kilpailukyky (°) (*)
Ζ livre vert sur le déploiement des systèmes télématiques.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopan kemianteollisuuden kehitys
"l'évolution de l'industrie chimique européenne "
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kemianteollisuuden tuotteet ja öljyvalmisteet
produits chimiques et dérivés du pétrole
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.1 kemianteollisuuden tuotteet
2.2,1» produits chifflîcpes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemianteollisuuden korkean tason työryhmä.
le groupe de haut niveau de l'industrie chimique.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cefic (euroopan kemianteollisuuden järjestö)
cefic (conseil européen des fédérations de l'industrie chimique)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kemianteollisuuden tuotteet, raakaöljy oheistuotteineen, kumi
produits chimiques, pétrole et dérivés, caoutchouc
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhteisön tuotannonalan myynti kemianteollisuuden asiakkaille
ventes de l'industrie communautaire à des clients de l'industrie chimique
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemianteollisuuden alan seminaari (dresden) (ccmi)
séminaire sur le secteur de la chimie (dresden) (ccmi)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroopan kemianteollisuuden viennin ja tuonnin kehitys
Évolution des exportations/importations de l’industrie chimique européenne
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teknisen hch:n käyttö kemianteollisuuden välituotteena,
le hch technique utilisé en tant qu'intermédiaire dans la fabrication de substances chimiques,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aihe: kemianteollisuuden huippukokous synteettisiä lääkkeitä vastaan
objet: sommet de l'industrie chimique contre les drogues de synthèse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komission avustaminen kemianteollisuuden kilpailukykyyn liittyvissä kysymyksissä;
d’assister la commission dans les questions liées à la compétitivité de l’industrie chimique;
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suurin osa kemianteollisuuden investointikustannuksista liittyy tutkimusja kehitystyöhön.
la majeure partie des dépenses d'investissement de l'industrie chimique concerne la recherche et le développe ment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemianteollisuuden alalla myönnettyjävalikoivia alennuksia koskevan päätöksentekeminen uudelleen
rabais sélectifs dans l’industrie chimique:réadoption d’une décision
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroopan kemianteollisuuden tulokset olivat erinomaiset myös vuonna 2006.
l'industrie chimique européenne a également obtenu d'excellents résultats en 2006.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroopan kemianteollisuuden kehitys (ii) (ccmi – lokakuu)
l'évolution de l'industrie chimique européenne (ii) (ccmi-oct)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-tessenderlo: kansainvälinen toiminta kemianteollisuuden eri osa-alueilla;
-pour tessenderlo: activités internationales dans plusieurs branches de l'industrie chimique;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sopimuspöytäkirja kemianteollisuuden yhdistyksen kanssa (huumeiden esiasteiden väärinkäyttö).
protocole d’accord avec l’association des industries chimiques (détournement de produits précurseurs de drogues)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lisäksi yksi kemianteollisuuden työpaikka luo kaksi työpaikkaa kemianteollisuuden ulkopuolisilla aloilla.
en outre, la création d'un emploi dans l'industrie chimique entraîne la création de deux emplois dans d'autres secteurs.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: