Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10) "ankarasti säännellyllä kemikaalilla":
(10) "szigorúan korlátozott vegyi anyag":
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
g) 'säännellyllä koulutuksella'koulutusta, joka:
g) szabályozott oktatás és szakképzés: minden olyan oktatás és szakképzés:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
osakkeen ottaminen kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla
egy részvény első szabályozott piaci bevezetése
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
4. "säännellyllä yrityksellä" luottolaitosta, vakuutusyritystä tai sijoituspalveluyritystä;
4.%quot%szabályozott vállalkozás%quot%: hitelintézet, biztosítóintézet vagy befektetési vállalkozás;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
”säännellyllä pyydyksellä” tarkoitetaan jompaa kumpaa pyydysluokkaan kuuluvista kahdesta pyydystyypistä;
„szabályozott eszközök”: az eszközcsoportba tartozó két eszközkategória bármelyike;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
säännellyt markkinat
szabályozott piacok
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: