Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siten granulosyyttikasvutekijän (g - csf) on osoitettu indusoivan angiogeneesiin liittyviä endoteelisolun toimintoja.
ennek megfelelően kimutatták, hogy a g- csf serkenti az angiogenesishez kapcsolódó endothel sejtek működését.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tasignaa saa käyttää yhdessä hematopoieettisten kasvutekijöiden kuten erytropoietiinin tai granulosyyttikasvutekijän (g- csf) kanssa, mikäli se on kliinisesti aiheellista.
a tasigna haemopoetikus növekedési faktorokkal, így eritropoetinnel vagy granulocyta kolónia- stimuláló faktorral (g- csf) kombinációban adható, ha klinikailag indokolt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yksi retrospektiivinen eurooppalainen tutkimus, jossa arvioitiin granulosyyttikasvutekijän (g- csf) käyttöä allogeenisen luuytimensiirron jälkeen akuuttien leukemioiden hoidossa, viittasi käänteishyljinnän (gvhd), hoitoon liittyvien kuolemantapausten ja kuolleisuuden lisääntymiseen granulosyyttikasvutekijöitä annettaessa.
13 egy a g- csf alkalmazását akut leukaemiában szenvedő betegeken végzett csontvelő- átültetés után evaluáló retrospektív európai vizsgálat a graft- versus- host betegség (gvhd), a kezeléshez kapcsolódó mortalitás (trm – treatment related mortality), valamint az elhalálozás kockázatának megnövekedésére utalt g- csf alkalmazása során.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: