Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uudenlaisesta kalastuksesta ilmoittaminen
Új halászatról szóló értesítés
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
piikkikampela: kalastuksesta kasvatukseen
az óriás rombuszhal: befogás és tenyésztés között
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taloudellinen riippuvuus kalastuksesta alueellisesti
a halÁszattÓl valÓ regionÁlis gazdasÁgi fÜggŐsÉg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limassol – pienimuotoisesta kalastuksesta vesiviljelyyn
limassol, a kishalászat és az akvakultúra között
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalastuksesta riippuvaiset alueet:uudelleenjärjestelyn tukeminen
halászattól függő övezetek: a kibontakozássegítése
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
franz fischlerin paikan kalastuksesta vastaavanakomission jäsenenä.
joe borg kulcsszerepet játszott hazájának az eu-hozvaló csatlakozásában.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalastuksesta ja meriasioista vastaava komission jäsen joe borg
halászati és tengerészeti ügyek megbízottja joe borg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saaristo on ollut perinteisesti riippuvainen teollisesta kalastuksesta.
a szigetcsoport ugyanis történelmileg az ipari halászattól függött.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meriasioista ja kalastuksesta vastaava komission jäsen joeborg borg
joeborg, a tengeri ügyekért és a halászatért felelős európai biztos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) työllisyyden turvaaminen kalastuksesta riippuvaisilla yhteisön alueilla;
a) a munkahelyek védelme a halászatból élő közösségi régiókban;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kumppanuussopimuseuroopan yhteisön ja salomonsaarten välisestä salomonsaarten edustalla harjoitettavasta kalastuksesta
az európai közösség és a salamon-szigetek között létrejött, a salamon-szigetek partjainál folytatott halászatról szólópartnerségi megállapodás
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.6 maaseutualueet ja kalastuksesta riippuvaiset alueet (9 artikla)
5.6 a vidéki és a halászattól függő területek (9. cikk)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
use urheilutilat (2826) alue, 200 merimailin allas, välimeren alue, kalastuksesta riippuvai-
use állampolgári nevelés (3211)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
g) "kalastuksella":
g) "halászat":
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível