Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yleisesti ottaen keskustelut osoittivat, että eri täytäntöönpanokäytännöillä on paljon yhteisiä piirteitä ja että kaikilla on samoja tai samantyyppisiä ongelmia.
Általában a megbeszélések azt mutatták, hogy a különböző jogérvényesítési gyakorlatok sok mindenben közösek, és ugyanolyan vagy hasonló kérdések merülnek fel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
250. määräävän aseman väärinkäyttöä käsittelevä kilpailuviranomaisten verkoston työryhmä kokoontui viisi kertaa helmi-huhtikuun välisenä aikana. kokouksissa käsiteltiin kansallisten kilpailuviranomaisten esittelemien esimerkkitapausten avulla määräävän aseman väärinkäytön erityislajeja kuten saalistushinnoittelu, kieltäytyminen myynnistä ja hintapainostus, alennukset, tuotteiden sidonta, liiallinen hinnoittelu ja hintasyrjintä. yleisesti ottaen keskustelut osoittivat, että eri täytäntöönpanokäytännöillä on paljon yhteisiä piirteitä ja että kaikilla on samoja tai samantyyppisiä ongelmia.
250. Öt ülést tartott az evh piaci erőfölénnyel történő visszaélést vizsgáló munkacsoportja február és április között. ezeken az üléseken a visszaélés sajátos fajtáit vitatták meg – ragadozó árak, üzletkötés visszautasítása és árrésprés, visszatérítések, árukapcsolás, túlzó árak és megkülönböztetés – a nemzeti versenyhatóságok által bemutatott néhány eset segítségével. Általában a megbeszélések azt mutatták, hogy a különböző jogérvényesítési gyakorlatok sok mindenben közösek, és ugyanolyan vagy hasonló kérdések merülnek fel.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: