Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
koira (uroskoira).
kutyák (hím).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jos suprelorin- hoitoa saava uroskoira parittelee kiimassa olevan nartun kanssa, naaraan tiineeksi tuleminen on äärimmäisen epätodennäköistä.
ha a suprelorin kezelés alatt álló kutya tüzelő szukával párosodna, rendkívül alacsony lenne annak az esélye, hogy a szuka vemhes marad.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jos hoitoa saanut uroskoira parittelee narttukoiran kanssa kuuden viikon ja kuuden kuukauden välillä hoidon saamisesta, tulee ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin tiineysriskin poissulkemiseksi.
amennyiben a kezelt kutya szukával párzana a kezelést követő hatodik hét után és hat hónapon belül, akkor megfelelő intézkedéseket kell tenni a vemhesség kockázatának kizárása érdekében.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 uroskoirien kykyä tuottaa jälkeläisiä plasman testosteronitasojen palauduttua normaaleiksi valmisteen annostelun jälkeen ei ole tutkittu.
a kutyák utódnemzési képességét a termék alkalmazását követően, a plazma tesztoszteron szintjének normalizálódása után nem vizsgálták.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: