Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
luovuttamassa talletuksia.
להפקדת הסגרה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei erorahoja, talletuksia.
כל הזמן הזה. -מה אתה עושה?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katso ulkomaan tilien talletuksia.
תסתכל על ההפקדות האחרונות לחו"ל.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tilille on tehty isoja talletuksia.
מצאתי פיקדונות תקופתיים, וגדול.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teen lisää talletuksia, nekin käteisellä.
יהיו הפקדות נוספות, במזומן, גם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hoiti kirjanpitoa, talletuksia ja palkkalistoja.
רק ניהול חשבונות, הפקדות, גיליונות שכר, דברים כאלו.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erikoispankista, minne miehet tekevät talletuksia.
בנק מיוחד, שבו גברים מבצעים הפקדות. טס...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- otitte pankissanne vastaan epätavallisia talletuksia.
הייתי זה נכון.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja hän on saanut useita talletuksia tililleen, devourelta.
גם בוצעו כמה הפקדות לחשבון הבנק האישי שלו, באדיבותו של דבור. זה נגמר, מייק.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellet tee tätä, menetät $2 miljardin edestä talletuksia.
אם לא תעשה את זה, מחר בבוקר, תאבד פיקדונות בשווי שני מיליארד דולר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minulla on talletuksia käyttötilille, asuntolainaan ja luottokortteihin. - käteiselläkö?
יש לי הפקדות לחשבון נוכחי, משכנתא ותשלומי כרטיסי אשראי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- siinä meni tilaisuutesi. poikaystäväsi teki talletuksia vuotoa seuranneina päivinä.
החבר שלך פה עשה כמה הפקדות בימים שאחרי ההדלפה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nämä ovat talletuksia viimeisen puolen vuoden ajalta. ne ovat merentakaiselta avustusjärjestöltä:
אלו מספר הפקדות במשך תקופה של 6 חודשים, מארגון סעד איסלמי שנמצא מחוץ למדינה
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne olivat aika suuria talletuksia, jollekin joka oli työtön. mistä rahat tulivat?
כלומר, היא היתה איתי בתעלות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos teet suuria talletuksia kolmesti viikossa, - niin luuletko, ettei sinua aleta epäilemään?
אתה מפקיד הרבה כסף 3 פעמים בשבוע... ואתם לא חושבים שהם יתחילו לחשוד?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pankin on pidettävä laillisesti vaaditut varannot - jotka vastaavat säädettyä prosenttia sen talletuksista".
"בנק מחויב להחזיק ברשותו רזרבות הדרושות על פי דין, השוות (רק) לאחוז המסויים שנדרש מהפקדונות שלו."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível