Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- vaihtoehtoisia lääkkeitä.
בריאות אלטרנטיבית.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaihtoehtoisia todellisuuksia on.
לא, לא, לא, זה מציאויות אחרות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- on vaihtoehtoisia polttoaineita.
יש הרבה דלקים חלופיים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisää vaihtoehtoisia geometrioita
כלול גיאומטריות חלופיות
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarvitsemme vaihtoehtoisia kummitusteorioita.
צריך סיפורי רוחות חלופיים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- miksei vaihtoehtoisia päiviä?
למה ככה כל יום לסירוגין?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nykyään on vaihtoehtoisia universumeja.
יקומים חלופיים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- siinä on vaihtoehtoisia ottoja.
-זאת גרסה שונה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ei mitään. vaihtoehtoisia todellisuuksia.
-שום דבר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lucy on ehdottanut vaihtoehtoisia hoitomuotoja.
לוסי המליצה טיפול אלטרנטיבי. זה אמור להיות כיף.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilmavoimat ovat pullollaan vaihtoehtoisia yksiköitä.
כן, חיל האוויר מפוצץ ביחידות משונות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
henkilöstö evakuoi vaihtoehtoisia reittejä pitkin.
פינוי חירום של כל הצוות דרך דרכים חלופיות. פרוטוקול השמדה עצמית, בפקודה שלי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haen vaihtoehtoisia menetelmiä ja olen avoin ehdotuksille.
אני רק מחפש לשנות את האימון שלי. אני אשמח לכל הצעה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehdotan, että harkitset halvempia vaihtoehtoisia energialähteitä.
לא... אני מציעה שתשקול מקורות אנרגיה חלופיים זולים יותר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meidän täytyy käyttää vaihtoehtoisia kansikuvia australiassa.
נאלצנו להשתמש בעטיפות שונות באוסטרליה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pitäisikö meidät oikeasti katsoa vaihtoehtoisia elämiämme?
אנחנו בטוחים שאנחנו רוצים? להסתכל על החיים האלטרנטיביים שלנו?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niin monia vaihtoehtoisia oluita ja niin vähän eroja.
בירה. כל כך הרבה בחירות וההבדל הוא כל כך קטן.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mitä rahtia? jotain elintoimintajärjestelmiä, vaihtoehtoisia ilmakehiä.
זהכל מה שאני יודע חייב להיות לך מידע כלשהו בנוגע למטען שלך משהו שקשור למערכות תומכות-חיים
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaikki ovat vaihtoehtoisia tiloja ja me kellumme siellä välissä.
אלו מצבים משתנים, ואנחנו צפים ביניהם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arvasin, että näin voi tapahtua. sen vuoksi tein vaihtoehtoisia järjestelyjä.
חשבתי שזה מה שיקרה, ועשיתי סידורים חלופיים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: