Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
virheelliset lisämääreet
דגלים לא תקפים
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virheelliset argumentit.
×ר××× ×( ××) ×× ×ª×§×¤××.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virheelliset asetukset.% 1
×××ר×ת ×× ×ª×§×¤×ת.% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne ovat virheelliset, epäreilut.
אבל הם שגויים, הם לא הוגנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- peräsuolen vuoto, virheelliset raskaustestit.
דימום רקטאלי, שתי בדיקות הריון שקריות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virheelliset tiedot historiassa pitää oikaista.
ההיסטוריה חשובה. מישהו צריך לדאוג שהתיעודים יהיו מדויקים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinne heitetään virheelliset ja epäonnistuneet jutut.
פה אנחנו זורקים את כל הגזירות והנסיונות הכושלים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- virheelliset käskyt eivät päde. - emme tiedä sitä.
אף פקודה לא תקפה אם היא שגויה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olet määritellyt virheelliset tunnistustiedot, tai et määritellyt niitä lainkaan.
יכול להיות שסיפקת פרטי אימות שגויים או שלא ציינת אותם כלל.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virheelliset tunnistukset vähenevät - mutta myös oikeat tunnistukset vähenevät - vaikka syyllinen olisi kuvissa.
"האם זה הבחור?" מחקרים מראים שהשיטה מפחיתה מקרים של זיהוי כוזב, אבל היא מפחיתה גם זיהויים ודאיים. גם כאשר העבריין נכלל בסדרה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ihmiset ovat virheellisiä, murhanhimoisia."
אמרתי, "בני האנוש האלה פגומים, רצחניים."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível