Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"b a. 'perussiemenillä` (auringonkukan hybridit):
%quot%b bis. basiszaad (zonnebloemhybriden):
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kasviöljyteollisuuden sivutuote, joka saadaan auringonkukan siemenistä uuttamalla.
bijproduct van de winning van olie door extractie uit zaad van zonnebloemen
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auringonkukan siemenet, joka kuuluu cn-koodiin ex120600;
zonnebloemzaad die onder gn-code ex120600 valt;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auringonkukan tuottajille annetaan vastaavanlaista tukea. yhä harvempien hyödykkeiden voittomarginaalia valvo taan.
voorts dienen bij toetreding passende regelingen voor de administratieve samenwerking en de wederzijdse bijstand tussen lidstaten te worden vastgesteld.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
helianthus annuus seed oil on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä puristettava öljy
helianthus annuus seed oil is de olie geperst uit de zaden van de zonnebloem, helianthus annuus, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
helianthus annuus seed acid on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenöljystä saatavien rasvahappojen seos
helianthus annuus seed acid is een mengsel van vetzuren gewonnen uit de olie van zonnebloemzaden, helianthus annuus, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
helianthus annuus extract on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä ja kukista saatava uute
helianthus annuus extract is een extract van de zaden en bloemen van de zonnebloem, helianthus annuus, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) "perussiemenillä" (auringonkukan hybridit): 1) sisäsiitoslinjojen perussiemeniä: siemeniä,
d) basiszaad (zonnebloemhybriden): 1. basiszaad van ingeteelde stammen: zaad
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Öljy- ja valkuaiskasvit (viitesummat) — rapsin, auringonkukan ja soijan siemenet (ecua/ha)
olie- en eiwithoudende gewassen (referentiebedragen)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasviöljyteollisuuden sivutuote, joka saadaan uuttamalla osaksi kuorituista auringonkukan siemenistä, (raakaselluloosapitoisuus enintään 27,5 % kuiva-aineesta).
bijproduct van de winning van olie door extractie uit gedeeltelijk ontdopt zaad van zonnebloemen (maximumgehalte aan ruwe celstof: 27,5 % in de droge stof)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
63. helianthus annuus l. -auringonkukka
63. helianthus annuus l. -zonnebloem
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência: