Você procurou por: compensation (Finlandês - Holandês)

compensation globale
compensation globale

fi compensation globale
nl compensation globale

conventions de compensation 1 .
conventions de compensation 1 .

conditions for compensation offers
conditions for compensation offers

compensation pour osp -53480000 -53480000 -
compensation pour osp -53480000 -53480000 -

no interest shall be payable on any compensation payment .
no interest shall be payable on any compensation payment .

appendice 2 transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
appendice 2 transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme
technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme

annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .
annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .

sveitsissä:”caisse fédérale de compensation” (liittovaltion korvausrahasto), bern.
inzwitserland, de „caisse fédérale de compensation” (federaal verzekeringsfonds), bern.

interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;
la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;

additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .

euroopan unionin virallinen lehti liite iiid nettoutusta koskeva yleissopimus, johon sovelletaan new yorkin lakia convention-cadre de compensation
publicatieblad van de europese unie bijlage iiib raamverrekeningsovereenkomst( „convention-cadre de compensation") naar frans recht convention-cadre de compensation

( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .

( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .

2006o0028 --- fi --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 15 ▼b appendice 1 conventions de compensation 1 .
2006o0028 --- nl --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 15 ▼b appendice 1 conventions de compensation 1 .

( d ) the making of a compensation offer shall not constitute an admission of liability by the ecb or any other cb in respect of a technical malfunction of target2 .
( d ) the making of a compensation offer shall not constitute an admission of liability by the ecb or any other cb in respect of a technical malfunction of target2 .