Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
edistetään tarvittaessa eurooppalaisia innovaatiokumppanuuksia;
waar van toepassing, het bijdragen aan de europese innovatiepartnerschappen;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näistä syistä on käynnistetty vesialaa ja raaka-aineita koskevia eurooppalaisia innovaatiokumppanuuksia.
om deze redenen zijn er europese innovatiepartnerschappen inzake efficiënt watergebruik en grondstoffen gecreëerd.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedotteessa todetaan, että koheesiopolitiikan tulisi helpottaa kansallisten lissabon-toimenpideohjelmien toteuttamista sekä vahvistaa alueiden pyrkimyksiä rajatylittävään yhteistyöhön kehittämällä alueiden välille uusia innovaatiokumppanuuksia ja liittoja julkisen sektorin, tutkimuslaitosten ja yksityisten organisaatioiden välisen triple helix yhteistyön seurauksena.
volgens de mededeling moet het cohesiebeleid de uitvoering van de in lissabon overeengekomen nationale hervormingsprogramma’s vergemakkelijken en steun bieden aan de regionale initiatieven om transnationale samenwerking tot stand te brengen door nieuwe interregionale partnerships en allianties op te zetten voor innovatie in een driehoek tussen overheid, onderzoekssector en bedrijfsleven.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asiaan liittyvien eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien toimien kanssa luodaan niin ikään asianmukaisia yhteyksiä.
er zullen ook passende verbanden worden gelegd met de acties van de europese innovatiepartnerschappen op dit gebied.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: