Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitseminen
etikettering van rundvlees en rundvleesproducten
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-naudanlihan luuttomaksi leikkaaminen 32
-uitbenen van rundvlees 32
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
d naudanlihan merkinnät: periaatekeskustelu.
d witboek over de voedselveiligheid: presentatie door de commissie en gedachtewisseling.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yhteisön pakollinen naudanlihan merkintäjärjestelmä
verplichte etiketteringsregeling voor rundvlees uit de europese gemeenschap
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kumoamiskanne — korkealaatuisen naudanlihan (ns.
zij zich beroept, de toepassing van artikel 86 van het verdrag uitsluiten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu:n yhteisrahoittamat naudanlihan menekinedistämistoimenpiteet.
in een verdere actie om het vertrouwen van de consument in rundvlees op te bouwen, vermindert de eu hetaantal gevallen waarin aanspraak kan worden gemaaktop uitvoerrestitutie voor levend rundvee.
korkealaatuisen naudanlihan autonomisen tuontikiintiön avaamisesta
houdende opening van een autonoom tariefcontingent voor de invoer van rundvlees van hoge kwaliteit
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kiellettävä kasvuhormoneilla tuotetun naudanlihan tuonti.
de commissie heeft nu enkele veranderingen in deze richtlijn voorgesteld.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
korkealaatuisen naudanlihan tiettyjen tuontikiintiöiden määritelmän muuttamisesta
inzake de wijziging van de omschrijving in het kader van bepaalde invoercontingenten voor rundvlees van hoge kwaliteit
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
vastustamme keinotekoisten hormonien käyttöä naudanlihan tuotannossa.
zo werd er bijvoorbeeld nog maar eens beweerd dat wij helemaal achter zijn, dat ons marktaan deel daalt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: