Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sähkömagneettiset kentät
elektromagnetische velden
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ulkoiset sähkömagneettiset häiriöt
externe elektromagnetische beïnvloeding
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sähkömagneettiset kentät (jatkoa)
elektromagnetische velden (voortzetting)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sähkömagneettiset kytkimet ja jarrut
elektromagnetische koppelingen, gangwissels en remmen
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d sähkömagneettiset kentät: tiedotus.
commissie: de heer vitorino, lid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geofysiikassa käytettävät sähkömagneettiset välineet
elektromagnetische geofysische instrumenten
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sähköiset, magneettiset ja sähkömagneettiset kentät
elektrische, magnetische en elektromagnetische velden
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sähkömagneettiset isotooppierottimet, mukaan lukien massaspektrograafit ja massaspektrometrit.
elektromagnetische ionenscheidingsapparaten, massaspectrografen en massaspectrometers daaronder begrepen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sähkömagneettiset häiriöt, ks. 4.2.6.6 kohta,
de elektromagnetische beïnvloeding (zie punt 4.2.6.6),
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terveysvaikutusraja-arvot, 6–300 ghz:n sähkömagneettiset kentät
gwb voor effecten op de gezondheid als gevolg van blootstelling aan elektromagnetische velden van 6 t/m 300 ghz
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aistimusraja-arvot, 0,3–6 ghz:n sähkömagneettiset kentät
gwb voor effecten op de gezondheid als gevolg van blootstelling aan elektromagnetische velden van 0,3 t/m 6 ghz
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terveysvaikutusraja-arvot, 100 khz–6 ghz:n sähkömagneettiset kentät
gwb voor effecten op de gezondheid als gevolg van blootstelling aan elektromagnetische velden van 100 khz t/m 6 ghz
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kestomagneetit; sähkömagneettiset kytkimet ja jarrut; magneettiset nostopäät; niiden osat
permanente magneten; elektromagnetische koppelingen, gangwissels en 46940.1 remmen; lastmagneten; delen daarvan
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h) ’sähkömagneettisella ympäristöllä'tarkoitetaan kaikkien tietyssä paikassa havaittavissa olevien sähkömagneettisten ilmiöiden kokonaisuutta.
h) "elektromagnetische omgeving": het geheel van waarneembare elektromagnetische verschijnselen op een bepaalde locatie.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível