Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sftp palvelin ei tue yrittämääsi toimenpidettä.
u probeerde een operatie die niet wordt ondersteund door de sftp-server.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yrittää määritellä sukupuolta - hadifix- liitännäinen
er wordt geprobeerd het geslacht te achterhalen - hadifix-plugin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos valitset automaattisen tunnistuksen, kde yrittää etsiä socs - tukea tietokoneestasi.
als u automatisch detecteren selecteert, dan zoekt kde automatisch naar een implementatie van socks op uw computer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaikki levyn kappaleiden nimet eivät voi olla tyhjiä. korjaa otsikot ja yritä uudelleen.
niet alle tracktitels kunnen leeg zijn. corrigeer de ingangen en probeer het opnieuw.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.