Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, iaf (työttömyysvakuutuksen valvontavirasto)”.
inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, iaf (the unemployment insurance board).’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, iaf (työttömyysvakuutuksen valvontavirasto).”
inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (swedish unemployment insurance board).’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työttömyysetuudet – inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (työttömyysvakuutuksen valvontavirasto).”
for unemployment benefits — inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (unemployment insurance board).’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työttömyysetuudet: inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, iaf (työttömyysvakuutuksen valvontavirasto)”.
for unemployment benefits: inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, iaf (the unemployment insurance board).’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työttömyysetuuksien osalta: inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (ruotsin työttömyysvakuutustarkastus)”.
for unemployment benefits: inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (swedish unemployment insurance board)’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työttömyysvakuutusta koskeviin kysymyksiin vastaavat etupäässä asianomainen työttömyyskassa, työvoimatoimisto, työttömyysvakuutustarkastus (inspektionen for arbetslöshetsförsakringen, iaf) tai ammattijärjestö.
moving within europe (the european union, the european economic area and switzerland) your rights to social security in sweden – as at 27 february 2006
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: