Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valtioneuvoston vuoden 2005 selonteko eduskunnalle tielaitosuudistuksesta.
the government’s 2005 report to the parliament about the road service reform.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eduskunnalle (seimas) vastuussa olevat laitokset:
institutions accountable to the seimas [parliament]:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minusta asian punnitseminen kuuluu jatkossakin suomen eduskunnalle.
i think that in the future it will be the task of the finnish parliament to get the balance right.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
iivarin mielestä asian punnitseminen kuuluu jatkossakin suomen eduskunnalle.
he regarded the international community's view on north korea to be contradictory, as appeasement was sufficient for this country but not for iraq.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eduskunnalle annetaan keväällä 2014 lakiesitys eräiden hallintoasioiden muutoksenhakusäännösten tarkistamisesta.
a bill concerning the appeals process on administrative issues will be presented to parliament in spring 2014.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: