Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit;
producer gas or water gas generators;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit; asetyleenikaasugeneraattorit jne.
producer gas or water gas generators, acetylene and similar water process gas generators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kivihiilikaasu, vesikaasu, generaattorikaasu ja niiden kaltaiset kaasut ei kuitenkaan maaöljykaasut
40.20.10 coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorien, asetyleenikaasugeneraattorien ja niiden kaltaisten vesimenetelmällä toimivien kaasugeneraattorien osat
parts for producer gas or water generators, acetylene gas generators and similar water process gas generators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kivihiilikaasu, vesikaasu, generaattorikaasu ja niiden kaltaiset kaasut (pl. maaöljykaasut)
coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kivihiilikaasu, vesikaasu, generaattorikaasu ja niiden kaltaiset kaasut, ei kuitenkaan maaöljykaasut ja muut kaasumaiset hiilivedyt
coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit; asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset laitteet; tislaus- tai rektifioimislaitteet
producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
kivihiilikaasu, vesikaasu, generaattorikaasu ja niiden kaltaiset kaasut (paitsi maaöljykaasut ja muut kaasumaiset hiilivedyt)
coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit, myös puhdistimineen; asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset vesimenetelmällä toimivat kaasugeneraattorit, myös puhdistimineen
producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cpa 28.29.11: generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit; asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset laitteet; tislaus- tai rektifioimislaitteet
cpa 28.29.11: producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit, myös puhdistimineen; asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset vesimenetelmällä toimivat kaasugeneraattorit, myös puhdistimineen (paitsi koksausuuni, elektrolyyttisesti toimiva kaasugeneraattori ja karbidilamput)
producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: